Перевод текста песни Revival - sans

Revival - sans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revival, исполнителя - sans.
Дата выпуска: 22.11.2017
Язык песни: Английский

Revival

(оригинал)
Writing with my eyes closed, revival
From the opposite state where we shoot the five-o
HI tide flow, ancients from the HNL
Raised me well, sent me to sea
They filled me with the spirit and made me a sail
Trying to put my city on, I ain’t aiming to fail
But no matter how long I travel, I know where home is
Spin the globe, but keep coming home because I’m homesick
No intentions of keeping up with the Joneses
I’m lapping the pack cause when I go, I goes in
Lot of friends left and won’t come back soon
Rep my city on the map, running out of thumbtacks
Still insecure, still afraid you won’t like this
Still unsure if I’m comfortable with my likeness
First world problems, imposter syndrome
Wish it were enough to be beloved by my kinfolk
If I stop making art, will I die?
Probably not, but if I stop making art who am I?
I am a shadow who is trying to be honest
Teachers said he had potential, so my life is a promise
Who is it to?
Who am I to you?
Who am I when the beat ends and this song is through?
Who am I when the record stops spinning on the last track
And my voice lives in your memory as a flashback?
(перевод)
Пишу с закрытыми глазами, возрождение
Из противоположного состояния, где мы стреляем в пять-ноль
HI прилив, древние из HNL
Хорошо воспитал меня, отправил в море
Они наполнили меня духом и сделали мне парус
Пытаясь поставить свой город, я не стремлюсь потерпеть неудачу
Но сколько бы я ни путешествовал, я знаю, где мой дом
Вращай земной шар, но продолжай возвращаться домой, потому что я скучаю по дому
Нет намерений идти в ногу с Джонсами
Я лакаю пачку, потому что, когда я иду, я иду
Много друзей ушли и не скоро вернутся
Отобразите мой город на карте, закончились канцелярские кнопки
Все еще неуверенно, все еще боишься, что тебе это не понравится
Все еще не уверен, устраивает ли меня мое сходство
Проблемы первого мира, синдром самозванца
Если бы этого было достаточно, чтобы мои родственники любили меня
Если я перестану заниматься искусством, я умру?
Наверное, нет, но если я перестану заниматься искусством, кто я буду?
Я тень, которая пытается быть честной
Учителя сказали, что у него есть потенциал, так что моя жизнь - это обещание
Кому?
Кто я для тебя?
Кто я, когда бит заканчивается и эта песня заканчивается?
Кто я, когда пластинка перестает крутиться на последнем треке
И мой голос живет в твоей памяти как воспоминание?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: sans

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023
Keeper Of The Flame ft. Bofaatbeatz 2024
Mökkihullu ft. Asa Masa 2013
Ein Vöglein 2014