Перевод текста песни Feels Like Summer - Sander Van Doorn

Feels Like Summer (оригинал)

Baby, look on the label
Claim on the radio
Oh, you make me feel like summer
On our way to the chateau
Cruising down the coast
Oh, you make me feel like summer
Oh, you make me feel like summer
I don't wanna know
The world where it's cold
I'm so happy, I could cry
Long after July
Oh, you make me feel like summer
Baby, look on the label
Queen on the radio
Oh, you make me feel like summer
On our way to the chateau
Cruising down the coast
Oh, you make me feel like summer
Oh, you make me feel like summer
I don't wanna know
The world wake, it's cold
I'm so happy I could cry
Long after July
Oh, you make me feel like summer-
Feel like summer
Baby, look on the label
Claim on the radio
Oh, you make me feel like summer
On our way to the chateau
Cruising down the coast
Oh, you make me feel like summer
Oh, you make me feel like summer
I don't wanna know
The world wake, it's cold
(Yeah, yeah)
I'm so happy I could cry
Long after July
Oh, you make me feel like summer-
Feel like summer
Summer-
Feel like summer
Baby, look on the label
Claim on the radio
Oh, you make me feel like summer
On our way to the chateau
Cruising down the coast
Oh, you make me feel like summer
Oh, you make me feel like summer
I don't wanna know
The world wake, it's cold
I'm so happy I could cry
Long after July
Oh, you make me feel like summer
Baby, look on the label
Claim on the radio
Feel like summer
Baby, look I'm able
Queen on the radio
Oh, you make me feel like summer
Baby, look on the label
Claim on the radio
Feel like summer
Baby, look I'm able
Queen on the radio
Oh, you make me feel like summer

(перевод)

Детка, посмотри на этикетку
Претензия на радио
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
По дороге в замок
Круиз по побережью
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
я не хочу знать
Мир, где холодно
Я так счастлив, я мог плакать
Долго после июля
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
Детка, посмотри на этикетку
Королева на радио
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
По дороге в замок
Круиз по побережью
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
я не хочу знать
Мир просыпается, холодно
Я так счастлив, что могу плакать
Долго после июля
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом-
Почувствуй себя летом
Детка, посмотри на этикетку
Претензия на радио
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
По дороге в замок
Круиз по побережью
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
я не хочу знать
Мир просыпается, холодно
(Ага-ага)
Я так счастлив, что могу плакать
Долго после июля
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом-
Почувствуй себя летом
Лето-
Почувствуй себя летом
Детка, посмотри на этикетку
Претензия на радио
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
По дороге в замок
Круиз по побережью
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
я не хочу знать
Мир просыпается, холодно
Я так счастлив, что могу плакать
Долго после июля
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
Детка, посмотри на этикетку
Претензия на радио
Почувствуй себя летом
Детка, смотри, я могу
Королева на радио
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом
Детка, посмотри на этикетку
Претензия на радио
Почувствуй себя летом
Детка, смотри, я могу
Королева на радио
О, ты заставляешь меня чувствовать себя летом