Перевод текста песни Unchained - Sanchez

Unchained (оригинал)

Move up!
Oh!
Ragga ragga ragga bobo
Bobo woah yeah
Watch it!
Just take these chains away and set me free
Remove me out of bondage, and we will all agree
Too long I’ve been a slave, I wanna be no more
And I’d rather to be astray than to be locked behind the door
I want to help myself, be an independent man
And I, I don’t want no one to give me no helping hand
Whether you’re black, whether you’re white
I don’t give a damn, I just want to be all alright
I want to help myself, be an independent man
And I, I don’t want no one to give me no helping hand
Whether you’re black, whether you’re white
I don’t give a damn, I just want to be all alright
Just take these chains away and set me free
Remove me out of bondage, and we will all agree
Too long I’ve been a slave, I wanna be no more
I’d rather to be astray than to be locked behind the door
I want to help myself, be an independent man
And I, I don’t want no one to give me no helping hand
Whether you’re black, or whether you’re white
I don’t give a damn, I just want to be all alright
Woah!
Ragga bobo…

Unchained (перевод)

Поднимись!
Ой!
Рагга рагга рагга бобо
Бобо воах да
Смотри!
Просто убери эти цепи и освободи меня
Вытащите меня из рабства, и мы все согласимся
Слишком долго я был рабом, я больше не хочу быть
И я предпочел бы заблудиться, чем быть запертым за дверью
Я хочу помочь себе, быть независимым человеком
И я, я не хочу, чтобы никто не протянул мне руку помощи
Будь ты черный, будь ты белый
Мне наплевать, я просто хочу, чтобы все было в порядке
Я хочу помочь себе, быть независимым человеком
И я, я не хочу, чтобы никто не протянул мне руку помощи
Будь ты черный, будь ты белый
Мне наплевать, я просто хочу, чтобы все было в порядке
Просто убери эти цепи и освободи меня
Вытащите меня из рабства, и мы все согласимся
Слишком долго я был рабом, я больше не хочу быть
Я предпочел бы заблудиться, чем быть запертым за дверью
Я хочу помочь себе, быть независимым человеком
И я, я не хочу, чтобы никто не протянул мне руку помощи
Черный ты или белый
Мне наплевать, я просто хочу, чтобы все было в порядке
Вау!
Рагга бобо…