Перевод текста песни My Heart Will Trust in You - Samsong

My Heart Will Trust in You (оригинал)

Great men are falling;
System is failing;
Economy crashing;
Evil is rising
Some trust in politics;
some in their money;
and some on their homage;
All these are failing
Mothers crying;
babies dying;
doctors are failing
Everybody uncertain
Those who are preaching, warring on my TV;
corruption on rampage
When things fall apart
And the centre cannot hold
I’m wise enough to know
That You are the Solid Rock that I should stand
Though I walk the valleys low
My heart will trust in You
Though I can’t find my way home
Still my heart will trust in You
When the pressure gets so high
And the ground that I stand is sinking sand
Still my heart will trust in You
My heart will trust in You
My heart will trust in You
I’ll trust in You
Global warming threatening;
world peace is failing;
earthquake erupting;
But in you I’m trusting
Men’s wisdom is failing;
politicians are lying;
our leaders uncertain:
But on Your wings I’m flying
Broken promises;
she trusted a father, who promised to help her:
But fathers just can’t be found
To put your trust in man is like standing on sinking sand, come on and
take my hand
When things fall apart
And the centre cannot hold
I’m wise enough to know
That You are the Solid rock that I should stand
Though I walk the valleys low
My heart will trust in You
Though I can’t find my way home
Still my heart will trust in You
When the pressure gets so high
And the ground that I stand is sinking sand
Still my heart will trust in You
My heart will trust in You
My heart will trust in You
I’ll trust in You
When my heart is overwhelmed
Lead me to the Rock that’s higher than I
I still drown 'cause I would not trust in You
Though I walk the valleys low
My heart will trust in You
Though I can’t find my way home
Still my heart will trust in You
When the pressure gets so high
And the ground that I stand is sinking sand
Still my heart will trust in You
My heart will trust in You
My heart will trust in You
Still my heart will trust in you
My heart will trust in You
My heart will trust in You
Still my heart will trust in you
My heart will trust in You
My heart will trust in You
Still my heart will trust in you
My heart will trust in You
My heart will trust in You
(…till fade)

(перевод)

Великие люди падают;
Система не работает;
Экономика рушится;
Зло растет
Некоторые доверяют политике;
некоторые в своих деньгах;
и некоторые в их почтении;
Все это терпит неудачу
Матери плачут;
младенцы умирают;
врачи терпят неудачу
Все неуверенно
Те, кто проповедуют, воюют по моему телевизору;
коррупция в ярости
Когда все разваливается
И центр не может удержать
Я достаточно мудр, чтобы знать
Что Ты - твердая скала, которую я должен стоять
Хотя я иду по долинам низко
Мое сердце будет доверять Тебе
Хотя я не могу найти дорогу домой
Тем не менее мое сердце будет доверять Тебе
Когда давление становится настолько высоким
И земля, на которой я стою, это тонущий песок
Тем не менее мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Я буду доверять Тебе
угроза глобального потепления;
мир во всем мире терпит неудачу;
извержение землетрясения;
Но в тебе я доверяю
Человеческая мудрость терпит неудачу;
политики лгут;
наши лидеры неуверенно:
Но на Твоих крыльях я лечу
Нарушенные обещания;
она доверилась отцу, который пообещал ей помочь:
Но отцов просто не найти
Довериться человеку — все равно, что стоять на зыбком песке.
возьми мою руку
Когда все разваливается
И центр не может удержать
Я достаточно мудр, чтобы знать
Что Ты твердая скала, которую я должен стоять
Хотя я иду по долинам низко
Мое сердце будет доверять Тебе
Хотя я не могу найти дорогу домой
Тем не менее мое сердце будет доверять Тебе
Когда давление становится настолько высоким
И земля, на которой я стою, это тонущий песок
Тем не менее мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Я буду доверять Тебе
Когда мое сердце переполнено
Веди меня к Скале, которая выше меня.
Я все еще тону, потому что не доверяю Тебе
Хотя я иду по долинам низко
Мое сердце будет доверять Тебе
Хотя я не могу найти дорогу домой
Тем не менее мое сердце будет доверять Тебе
Когда давление становится настолько высоким
И земля, на которой я стою, это тонущий песок
Тем не менее мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Тем не менее мое сердце будет доверять тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Тем не менее мое сердце будет доверять тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Тем не менее мое сердце будет доверять тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
Мое сердце будет доверять Тебе
(… пока не исчезнет)