Перевод текста песни Living Without You - Samantha James

Living Without You (оригинал)

Always felt somethin was missin,
I was callin out your name,
Hopin one day I would find you,
Coz I was blinded by the pain
(Chorus)
Spend a long time waiting for me to come home
(I'm gonna find my way)
Such a long time waiting for me to come home
(So won’t cha lead the way)
Let me feel light
Let it shine till I may find you
Let me feel light
Let it shine for what may find youuuuuuuu
I don’t feel like I’m different, without youuuuuuuu
Does it feel like I’m different?
Lonely world will been beside me
I feel you presence everywhere
Took some time for me to listen
But now i’m ready to begin
(Chorus)
Spend a long time waiting for me to come home
(I'm gonna find my way)
Such a long time waiting for me to come home
(So won’t cha lead the way)
Let me feel light
Let it shine till I may find you
Let me feel light
Let it shine for what may find youuuuuuuu
I don’t feel like I’m different, without youuuuuuuu
Does it feel like I’m different?
(2nd Chorus without youuuuuuuu)
(I'm gonna find a way)
(So won’t cha lead the way)
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu

Жить Без Тебя (перевод)

Всегда чувствовал, что чего-то не хватает,
Я звал тебя по имени,
Надеюсь, однажды я найду тебя,
Потому что я был ослеплен болью
(Хор)
Проведите долгое время, ожидая, пока я вернусь домой
(Я собираюсь найти свой путь)
Так долго ждал, пока я вернусь домой
(Так что ты не будешь впереди)
Дай мне почувствовать свет
Пусть он сияет, пока я не найду тебя
Дай мне почувствовать свет
Пусть сияет то, что может найти тебяууууууу
Я не чувствую, что я другой, без тебя
Мне кажется, что я другой?
Одинокий мир будет рядом со мной
Я чувствую твое присутствие повсюду
Мне потребовалось некоторое время, чтобы послушать
Но теперь я готов начать
(Хор)
Проведите долгое время, ожидая, пока я вернусь домой
(Я собираюсь найти свой путь)
Так долго ждал, пока я вернусь домой
(Так что ты не будешь впереди)
Дай мне почувствовать свет
Пусть он сияет, пока я не найду тебя
Дай мне почувствовать свет
Пусть сияет то, что может найти тебяууууууу
Я не чувствую, что я другой, без тебя
Мне кажется, что я другой?
(2-й припев без тебяууууууу)
(Я найду способ)
(Так что ты не будешь впереди)
Без тебяууууууу
Без тебяууууууу
Без тебяууууууу
Без тебяууууууу
Без тебяууууууу