Перевод текста песни L'angelo - Samadhi

L'angelo (оригинал)

Non so chi Tu sei
Ma Ti sento nei fiori
E su quel legno là
Tu
Forse sei nel fuoco
O nell’acqua che è
Nel rio
Io griderò
Alla notte e alla luce:
Tu che lo puoi
Manda un poco di pioggia… c'è l’aridità…
Sette luci, Lassù
Accendi poi…
VOCE SOLISTA
Io vorrei
Ma non so
Pregar più
Non ricordo più le parole
Di Mosé…
VOCI CORO
Pensa che
Ora vai
Verso il buio
Stendi la Tua mano
Su di noi!
Chi non ha nessuno
Manda un segno d’amore…
Magari solo un cane…
Per chi soffre il gelo
Manda un raggio di sole…
C'è freddo qui!
CORO
Nella notte, l’Angelo Tuo
Volerà

Ангел (перевод)

Я не знаю, кто ты
Но я чувствую Тебя в цветах
И на том дереве там
Ты
Может быть, ты в огне
Или в воде, которая
В Рио
я буду кричать
Ночью и при свете:
Вы, кто может
Послать небольшой дождь... там сухость...
Семь огней, там наверху
Включай тогда...
СОЛЬНЫЙ ГОЛОС
я буду
Но я не знаю
Молитесь больше
Я больше не могу вспомнить слова
Моисея...
ГОЛОСА ХОР
Считаю, что
Теперь вы идете
К темноте
Протяни руку
Над США!
У кого нет никого
Отправить знак любви ...
Может просто собака...
Для тех, кто страдает от мороза
Посылать лучик солнца...
Здесь холодно!
ХОР
Ночью твой Ангел
Он будет летать