Перевод текста песни Fantasia - Samadhi

Fantasia (оригинал)

Quando tu sei
Senza una lira in tasca, che fai?
Quando non hai
Una ragazza tutta per te
Quando non c'è
Nessuno a casa che dice: ciao!
Fai come me!
Che chiudo gli occhi e parlo con Lei!!!
Lei, che dipinge di verde per me…
Quando non vuoi
Della benzina dentro il caffè
Se sentirai
Le frasi assurde delle reclams
La fantasia t’aiuterà…
Resta soltanto lei…
La fantasia ti porterà
Dove vuoi…
Vedrai dei negri di New York
Nei bar
Sarai nel mare dove l’acqua
È blu
Quando non vuoi
Sentire in piazza tante bugie
E quando poi
Vedrai le case messe all’ingiù…
La fantasia t’aiuterà
Ma poi ti sveglierai
Prendi uno specchio e guarda un po'
Chi sei tu
Prendi la scopa e va a New York
Nei bar
Riporta al mare il suo colore
Blu…

Фантазия (перевод)

Когда вы
Что ты делаешь без лиры в кармане?
Когда у тебя нет
Девушка для себя
когда нет
Никто дома не здоровается!
Делай как я!
Что я закрываю глаза и разговариваю с тобой!!!
Та, что рисует мне в зеленый цвет...
Когда ты не хочешь
Бензин в кофе
Если ты услышишь
Абсурдные фразы рекламных обращений
Фантазия вам в помощь...
Только она осталась...
Фантазия унесет тебя
Где вы хотите…
Вы увидите некоторых нью-йоркских негров
В барах
Ты будешь в море, где вода
это синий
Когда ты не хочешь
Услышьте так много лжи на площади
И когда тогда
Вы увидите дома, повернутые вниз...
Фантазия вам в помощь
Но тогда ты проснешься
Возьми зеркало и посмотри немного
Кто ты
Возьми метлу и отправляйся в Нью-Йорк
В барах
Он возвращает свой цвет морю
Синий…