Перевод текста песни Hold on Me - Sam Padrul

Hold on Me (оригинал)

I caught the train across the border around 7 or 8
And I’m running later than I thought, but I don’t really mind anyway
Rolling with the mountains, climbing with the break of the day
What can I say, what can I say
Nothing like the present, giving up your past
Leaving for the moment, love is all we ask
Higher than a feeling, lighter cause we laugh
Always moving forward, rhythm’s turning back
Nothing like the present, giving up your past
Leaving on a moment, love is all we ask
Higher than a feeling, lighter than a laugh
Always moving forward, but nothing to be sad for
(Coming your way)
(Coming your way)
I thought the world you were wondering was fading of late
But a spark is in your eyes, it’s kindling into a new flame
Rolling with the punches, climbing to the top of the wave
What can I say
(Hold on me)
Nothing like the present, giving up your past
Leaving for the moment, love is all we ask
Higher than a feeling, lighter cause we laugh
Always moving forward, rhythm’s turning back
Nothing like the present, giving up your past
Leaving on a moment, love is all we ask
Higher than a feeling, lighter than a laugh
Always moving forward, but nothing to be sad for
(Hold on me)
Always moving forward, but nothing to be sad for
(Hold on me)
Always moving forward, but nothing to be sad for
(Hold on me)
Always moving forward, but nothing to be sad for
(Hold on me)
Always moving forward, but nothing to be sad for

Держись за Меня (перевод)

Я сел на поезд через границу около 7 или 8
И я бегу позже, чем я думал, но я все равно не против
Катимся с горами, поднимаемся с перерывом дня
Что я могу сказать, что я могу сказать
Ничего похожего на настоящее, отказываясь от своего прошлого
Оставив на данный момент любовь это все, что мы просим
Выше, чем чувство, легче, потому что мы смеемся
Всегда движемся вперед, ритм возвращается назад
Ничего похожего на настоящее, отказываясь от своего прошлого
Оставив на мгновение, любовь - это все, что мы просим
Выше чувства, легче смеха
Всегда идем вперед, но не о чем грустить
(Приходит к вам)
(Приходит к вам)
Я думал, что мир, который тебе интересен, в последнее время исчезает
Но искра в твоих глазах, она возгорается новым пламенем
Катаясь с ударами, взбираясь на вершину волны
Что я могу сказать
(Держись за меня)
Ничего похожего на настоящее, отказываясь от своего прошлого
Оставив на данный момент любовь это все, что мы просим
Выше, чем чувство, легче, потому что мы смеемся
Всегда движемся вперед, ритм возвращается назад
Ничего похожего на настоящее, отказываясь от своего прошлого
Оставив на мгновение, любовь - это все, что мы просим
Выше чувства, легче смеха
Всегда идем вперед, но не о чем грустить
(Держись за меня)
Всегда идем вперед, но не о чем грустить
(Держись за меня)
Всегда идем вперед, но не о чем грустить
(Держись за меня)
Всегда идем вперед, но не о чем грустить
(Держись за меня)
Всегда идем вперед, но не о чем грустить