Перевод текста песни On The Edge - Salvation for Me

On The Edge (оригинал)

Stop walking on the edge of the abyss
Holding your past
If your future lies over it
Why are you still standing here?
Why the hell you are standing still?
It’s so hard to leave the things you loved behind
But soon your shoulders will go under burden
Its so hard to leave the ones you loved behind
But better things are hidden right round the corner
Just think about it all
Mark that your legs brought you here
So that means you are where you should be
They will always bring you where you should be
While you’re going round in circles
Time is digging a hole deeper and deeper
Going round in circles once
You will slip and you will fall
Into the pit so fuckin deep
Won’t find the way out of this hole
Stop walking on the edge of the abyss
Holding your past
If your future lies over it
Why are you still standing here?
Why the hell you are standing still?

На Краю (перевод)

Хватит ходить по краю пропасти
Держа свое прошлое
Если ваше будущее зависит от этого
Почему ты все еще стоишь здесь?
Какого черта ты стоишь на месте?
Так сложно оставить позади то, что ты любишь
Но скоро твои плечи лягут под тяжестью
Так сложно оставить тех, кого ты любишь
Но лучшие вещи спрятаны прямо за углом
Просто подумайте обо всем этом
Отметьте, что ваши ноги привели вас сюда
Значит, вы там, где должны быть
Они всегда приведут вас туда, где вы должны быть
Пока вы ходите по кругу
Время копает яму все глубже и глубже
Ходить по кругу один раз
Ты поскользнешься и упадешь
В яму так чертовски глубоко
Не найдет выхода из этой дыры
Хватит ходить по краю пропасти
Держа свое прошлое
Если ваше будущее зависит от этого
Почему ты все еще стоишь здесь?
Какого черта ты стоишь на месте?