Перевод текста песни Forget - Saint Cava

Forget (оригинал)

I decided what to say today
I could’ve sworn you didn’t notice it
I took the seat available next to your throne
but this time I won’t
Im living off this fantasy
Sweet sen-sa-tion
Get the best of me
I’m foolish and tame
Trying to forget
Why wouldn’t I wanna do that?
I don’t hang up on my troubles
On the outside, by the door
There’s a fire, there’s a fire, there’s a fire
There’s a fire in your eyes
Trying to forget
Why wouldn’t I wanna do that?
I don’t hang up on my troubles
On the outside, by the door
There’s a fire, there’s a fire, there’s a fire
There’s a fire in your eyes
I would turn against my own
I turned firm in my core
In my far sight I see it clear
your vanity and simplicity
was what was killing me
One bite at a time
The face of the predator leaving me fast
the cuts and the bites you can see them at last
vanish at last
Vanishing into thin air, do you see that?
Do you feel that?
Trying to forget
Why wouldn’t I wanna do that?
I don’t hang up on my troubles
On the outside, by the door
There’s a fire, there’s a fire, there’s a fire
There’s a fire in your eyes
Trying to forget
Why wouldn’t I wanna do that?
I don’t hang up on my troubles
On the outside, by the door
There’s a fire, there’s a fire, there’s a fire
There’s a fire in your eyes
Trying to forget
Why wouldn’t I wanna do that?
I don’t hang up on my troubles
On the outside, by the door
There’s a fire, there’s a fire, there’s a fire
There’s a fire in your eyes

Забывать (перевод)

Я решил, что сказать сегодня
Я мог бы поклясться, что ты этого не заметил
Я занял свободное место рядом с твоим троном
но на этот раз я не буду
Я живу за счет этой фантазии
Сладкая сенсация
Получите лучшее от меня
Я глупый и ручной
Пытаюсь забыть
Почему бы мне не сделать это?
Я не вешаю трубку на свои проблемы
Снаружи, у двери
Есть огонь, есть огонь, есть огонь
В твоих глазах огонь
Пытаюсь забыть
Почему бы мне не сделать это?
Я не вешаю трубку на свои проблемы
Снаружи, у двери
Есть огонь, есть огонь, есть огонь
В твоих глазах огонь
Я бы повернулся против своего собственного
Я стал твердым в своем ядре
В моем дальнем свете я вижу это ясно
ваше тщеславие и простота
вот что убивало меня
Один укус за раз
Лицо хищника быстро покидает меня
порезы и укусы вы можете увидеть их наконец
исчезнуть наконец
Исчезает в воздухе, видишь?
Вы чувствуете это?
Пытаюсь забыть
Почему бы мне не сделать это?
Я не вешаю трубку на свои проблемы
Снаружи, у двери
Есть огонь, есть огонь, есть огонь
В твоих глазах огонь
Пытаюсь забыть
Почему бы мне не сделать это?
Я не вешаю трубку на свои проблемы
Снаружи, у двери
Есть огонь, есть огонь, есть огонь
В твоих глазах огонь
Пытаюсь забыть
Почему бы мне не сделать это?
Я не вешаю трубку на свои проблемы
Снаружи, у двери
Есть огонь, есть огонь, есть огонь
В твоих глазах огонь