Перевод текста песни Amor Que No Es - Saiko

Amor Que No Es (оригинал)

Miscellaneous
Amor Que No Es
Ya no importa donde estés con quién estés
si en mi cama puedo ser los dos también
te elevarás con la imagen que ves
y gozarás con amor que no es.
Quisiera volver a decir esta vez
que dejé fingir lo que quieres de mi
quisiera creer que hay un tiempo real
en que hombre y mujer pueden volverse a encontrar.
El amor ya no espera ser amor
junto a ti derrumbé toda ilusión
te elevarás con la imagen que ves
y gozarás con amor que no es
Quisiera volver a decir esta vez
que dejé de fingir lo que quieres de mi
quisiera creer que hay un tiempo real
en que hombre y mujer pueden volverse a encontrar.
Amados y amantes que se olvidan del amor
amados y amantes que se olvidan del amor

Любовь, Которая Не (перевод)

Разное
любовь, которой нет
Уже не важно где ты с кем ты
если в моей постели я тоже могу быть и тем, и другим
вы подниметесь с изображением, которое вы видите
и вы будете наслаждаться любовью, которой нет.
Я хотел бы сказать снова на этот раз
что я позволяю притворяться, что ты хочешь от меня
Я хотел бы верить, что существует реальное время
в котором мужчина и женщина могут снова встретиться.
Любовь больше не ожидает быть любовью
с тобой я разрушил все иллюзии
вы подниметесь с изображением, которое вы видите
и ты будешь наслаждаться любовью, которой нет
Я хотел бы сказать снова на этот раз
что я перестал притворяться, что ты хочешь от меня
Я хотел бы верить, что существует реальное время
в котором мужчина и женщина могут снова встретиться.
Возлюбленные и любовники, которые забывают о любви
любимые и любовники, которые забывают о любви