Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Stayin' Alive, исполнителя - Sadie & The HotheadsДата выпуска: 10.03.2016
Язык песни: Английский
Stayin' Alive(оригинал) |
| Well you can tell by the way I use my walk, |
| I’m a city girl, no time to talk, |
| Music loud, so I feel warm, |
| I’ve been kicked around, since I was born, |
| It’s alright, It’s okay |
| You can look, the other way, |
| Just don’t try, to understand, |
| The New York time’s effect on men. |
| Whether you’re a mother or whether you’re a brother |
| You’re staying alive, staying alive |
| Feel the city breaking and everybody shaking, |
| you’re staying alive, staying alive, |
| Ah ah ah ah, staying alive, staying alive, |
| Ah ah ah ah |
| Staying alive… |
| When now I’ve been low and I’ve been high, |
| When I can’t get either, I really try, |
| Got the wings of heaven, on my shoes, |
| I’m a dancing girl, I just can’t loose, |
| It’s alright, It’s okay, |
| You can look the other way, |
| Just don’t try, to understand, |
| The New York time’s effect on men… |
| Whether you’re a mother or whether you’re a brother |
| You’re staying alive, staying alive |
| Feel the city breaking and everybody shaking, |
| you’re staying alive, staying alive, |
| Ah ah ah ah, staying alive, staying alive, |
| Ah ah ah ah |
| Staying alive… |
| I’m going nowhere, |
| Somebody help me, |
| Somebody help me yeah… |
| I’m going nowhere, |
| Somebody help me, |
| Somebody help me yeah… |
| Let me stay alive, |
| Let me stay alive, |
| Let me stay alive, |
| Let me stay alive, |
| Let me stay alive, |
| Let me stay alive, |
| Let me stay alive, |
| Can anybody help me? |
| Let me stay alive, |
| anybody help me, |
| anybody help me, |
| let me stay alive, |
| anybody help me, |
| anybody help me, |
| let me stay alive… |
| Help me, |
| Help me, |
| Help me stay alive, |
| help me… |
| (перевод) |
| Ну, вы можете сказать, как я использую свою походку, |
| Я городская девушка, мне не до разговоров, |
| Музыка громкая, поэтому мне тепло, |
| Меня пинали с тех пор, как я родился, |
| Все в порядке, все в порядке |
| Вы можете посмотреть, в другую сторону, |
| Только не пытайся понять, |
| Влияние нью-йоркского времени на мужчин. |
| Являетесь ли вы матерью или братом |
| Вы остаетесь в живых, остаетесь в живых |
| Почувствуйте, как город рушится, и все трясутся, |
| ты остаешься в живых, остаешься в живых, |
| Ах ах ах ах, остаться в живых, остаться в живых, |
| Ах ах ах ах |
| Остаться в живых… |
| Когда теперь я был низким и я был высоким, |
| Когда я не могу получить ни то, ни другое, я действительно стараюсь, |
| Получил крылья небес, на моих туфлях, |
| Я танцующая девушка, я просто не могу потерять, |
| Все в порядке, все в порядке, |
| Вы можете смотреть в другую сторону, |
| Только не пытайся понять, |
| Влияние нью-йоркского времени на мужчин… |
| Являетесь ли вы матерью или братом |
| Вы остаетесь в живых, остаетесь в живых |
| Почувствуйте, как город рушится, и все трясутся, |
| ты остаешься в живых, остаешься в живых, |
| Ах ах ах ах, остаться в живых, остаться в живых, |
| Ах ах ах ах |
| Остаться в живых… |
| Я иду в никуда, |
| Кто-нибудь, помогите мне, |
| Кто-нибудь, помогите мне, да… |
| Я иду в никуда, |
| Кто-нибудь, помогите мне, |
| Кто-нибудь, помогите мне, да… |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Кто-нибудь может мне помочь? |
| Позволь мне остаться в живых, |
| Кто-нибудь, помогите мне, |
| Кто-нибудь, помогите мне, |
| позволь мне остаться в живых, |
| Кто-нибудь, помогите мне, |
| Кто-нибудь, помогите мне, |
| дай мне остаться в живых… |
| Помоги мне, |
| Помоги мне, |
| Помоги мне остаться в живых, |
| Помоги мне… |