Перевод текста песни Mortal Remains - Sacrosanct

Mortal Remains (оригинал)

Money made my condition possible
Frozen to satisfy my curiosity
To visit a time and world
Which nobody has ever seen
The moment of awakening… Now
I get my chance for a new existence
And the time I was dependent
Upon human faculties and science…
belong to my past
I am feeling like reborn, leaving my cell
I am thawing, regenerated by reminding where I dwell
How many surprises I must face?
Will my ignorance punish me?
Or will I find the answer for
Questions I asked myself in my life?
Too many things which are unsettled
But I had to curb my impatience
I chose this fate in hope
This voyage explains me our origin
I am feeling like reborn, leaving my cell
I am thawing, regenerated by reminding where I dwell
Standing in front of this mortal remains
To see this environment as my new home
Trying to build up a new existence
But I know there has changed a whole generation
My body laid in that chest of coldness
Captured in ice I was waiting for my exemption
Now I’m free-an inhabitant of this new world
As a remnand of a damned generation
I am feeling like reborn, leaving my cell
I am thawing, regenerated by reminding where I dwell
Standing in front of this mortal remains
To see this environment as my new home
Trying to build up a new existence
But I know there has changed a whole generation

Бренные останки (перевод)

Деньги сделали мое состояние возможным
Замороженный, чтобы удовлетворить мое любопытство
Чтобы посетить время и мир
Которого никто никогда не видел
Момент пробуждения… Сейчас
Я получаю шанс на новое существование
И время, когда я был зависим
О человеческих способностях и науке…
принадлежать моему прошлому
Я чувствую себя заново рожденным, покидая свою камеру
Я оттаиваю, возрождаюсь, напоминая, где живу
Сколько сюрпризов мне предстоит встретить?
Накажет ли меня мое невежество?
Или я найду ответ на
Вопросы, которые я задавал себе в жизни?
Слишком много вещей, которые не решены
Но мне пришлось обуздать свое нетерпение
Я выбрал эту судьбу в надежде
Это путешествие объясняет мне наше происхождение
Я чувствую себя заново рожденным, покидая свою камеру
Я оттаиваю, возрождаюсь, напоминая, где живу
Стоя перед этим бренным останком
Чтобы увидеть эту среду как мой новый дом
Попытка построить новое существование
Но я знаю, что изменилось целое поколение
Мое тело лежало в этом сундуке холода
Захваченный во льду, я ждал освобождения
Теперь я свободен - житель этого нового мира
Как остаток проклятого поколения
Я чувствую себя заново рожденным, покидая свою камеру
Я оттаиваю, возрождаюсь, напоминая, где живу
Стоя перед этим бренным останком
Чтобы увидеть эту среду как мой новый дом
Попытка построить новое существование
Но я знаю, что изменилось целое поколение