| Somewhere Down The Road (оригинал) | Где-То Дальше По Дороге (перевод) |
|---|---|
| We had the right love | У нас была правильная любовь |
| At the wrong time | В неподходящее время |
| Guess I always knew inside | Думаю, я всегда знал внутри |
| I wouldn’t have you for a long time | У меня не было бы тебя в течение долгого времени |
| Those dreams of yours | Эти твои мечты |
| Are shining on distant shores | Сияют на дальних берегах |
| And if they’re calling you away | И если они зовут вас прочь |
| I have no right to make you stay | Я не имею права заставлять тебя оставаться |
| But somewhere down the road | Но где-то по дороге |
| Our roads are gonna cross again | Наши дороги снова пересекутся |
| It doesn’t really matter when | Неважно, когда |
| But somewhere down the road | Но где-то по дороге |
| I know that heart of yours | Я знаю, что твое сердце |
| Will come to see | Придет посмотреть |
| That you belong with me | Что ты принадлежишь мне |
| Sometimes good-byes are not forever | Иногда прощания не навсегда |
| It doesn’t matter if you’re gone | Неважно, если ты ушел |
| I still believe in us together | Я все еще верю в нас вместе |
| I understand more than you think I can | Я понимаю больше, чем вы думаете, я могу |
| You have to go out on your own | Вы должны выйти самостоятельно |
| So you can find your way back home | Так что вы можете найти дорогу домой |
| And somewhere down the road | И где-то по дороге |
| Our roads are gonna cross again | Наши дороги снова пересекутся |
| It doesn’t really matter when | Неважно, когда |
| But somewhere down the road | Но где-то по дороге |
| I know that heart of yours | Я знаю, что твое сердце |
| Will come to see | Придет посмотреть |
| That you belong with me | Что ты принадлежишь мне |
| Letting go | Отпустить |
| Is just another way to say I | Это просто еще один способ сказать, что я |
| Always love you | Всегда люблю тебя |
| so… | так… |
| We had the right love | У нас была правильная любовь |
| At the wrong time | В неподходящее время |
| Maybe we’ve only just begun | Может быть, мы только начали |
| Maybe the best is yet to come | Возможно, лучшее еще впереди |
| 'Cause | 'Причина |
| Somewhere down the road | Где-то по дороге |
| Our roads are gonna cross again | Наши дороги снова пересекутся |
| It doesn’t really matter when | Неважно, когда |
| But somewhere down the road | Но где-то по дороге |
| I know that heart of yours | Я знаю, что твое сердце |
| Will come to see | Придет посмотреть |
| That you belong with me | Что ты принадлежишь мне |
Перевод текста песни Somewhere Down The Road - Sabrina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere Down The Road , исполнителя -Sabrina
Песня из альбома Acoustic Love Notes
в жанреДиско
Дата выпуска:31.12.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиMCA - Universal
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |