Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Insatiable et rebelle, исполнителя - Sabine PaturelДата выпуска: 03.02.2014
Язык песни: Французский
Insatiable et rebelle(оригинал) |
| 1-J'ai roulé ma bosse de Pékin à Shangaï |
| J’ai fait du négoce pour un marchand d'éventails |
| Qui, le soir, me prenait la taille |
| Quand j’en ai eu marre, j’ai pris le bateau à roues |
| J’ai joué du poignard avec un roi, du coup, fou |
| Qui voulait toucher mon genou |
| Insatiable, capricieuse et rebelle |
| Tous mes désirs sont exaucés par le ciel |
| Oh! |
| Je suis de celles qui chaussent leurs ailes |
| Qui changent de rivages à chaque lune nouvelle |
| 2-J'ai fumé l’opium dans les jonques du port |
| Avec des hommes qui rêvaient de mon corps |
| Comme d’un inaccessible trésor |
| Puis, j’ai fait l’hôtesse dans un bar, aux Philippines |
| Je vendais d’la tendresse contre un ou deux verres de gin |
| Au sergent de la marine |
| 3-J'ai dit des poèmes sur la place des villages |
| J’ai goûté la flemme des rizières sauvages |
| Au bras d’un samouraï volage |
| Les pêcheurs de perles de la mer de Corail |
| Ont goûté ma peau et mes cheveux en bataille |
| J’aimais bien leurs chapeaux de paille |
| Oh! |
| Insatiable, capricieuse et rebelle |
| Tous mes désirs sont exaucés par le ciel |
| Oh! |
| Je veux de l’amour, le long du parcours |
| Donnez-moi le courage de ne jamais être sage |
| Oh! |
| (перевод) |
| 1-Я проехал на своей лошадке из Пекина в Шанхай |
| Я обменял на торговца вентиляторами |
| Кто вечером взял меня за талию |
| Когда мне надоело, я взял байдарку |
| Я играл в кинжал с королем, вдруг сошел с ума |
| кто хотел коснуться моего колена |
| Ненасытный, капризный и непокорный |
| Все мои желания исполняются небесами |
| Ой! |
| Я из тех, кто надел крылья |
| Которые меняют берега с каждой новой луной |
| 2-я курил опиум в джонках порта |
| С мужчинами, которые мечтали о моем теле |
| Как недоступное сокровище |
| Затем я организовал бар на Филиппинах. |
| Я продавал нежность за стакан или два джина |
| Морскому сержанту |
| 3-Я сказал стихи на деревенской площади |
| Я попробовал лень диких рисовых полей |
| На руке непостоянного самурая |
| Искатели жемчуга Кораллового моря |
| Попробовали мою сражавшуюся кожу и волосы |
| мне понравились их соломенные шляпы |
| Ой! |
| Ненасытный, капризный и непокорный |
| Все мои желания исполняются небесами |
| Ой! |
| Я хочу любви, по пути |
| Дай мне мужество никогда не быть мудрым |
| Ой! |