Перевод текста песни Child Again - SAARLOOS

Child Again (оригинал)

I’ve been coming on over for way too long
I wanna hold you close so I can keep you warm
I wanted you to see me for who I really was
I’ve spent a long time waiting for someone like you
You give me all the feelings, some make me blue
I wanted you to see me for who I really was
I fall for you
Like a child again
If we break in two
Will you take my hand?
I fall for you
Like a child again
Like a child again
I’ll hold my mistakes, if you hold yours too
Now we found a place, well love comes in two’s
Well you only see me for who I really am
So we’ll do it to the letter, always follow through
In case my heart beats better when I’m with you
No more distractions, no one else will ever do
I fall for you
Like a child again
If we break in two
Will you take my hand?
I fall for you
Like a child again
Like a child again
If you get lost I’ll find where you are
Just open your eyes, don’t be scared of the dark
Just let the light come and fill you up
If you get lost I’ll find where you are
Just open your eyes, don’t be scared of the dark
Just let the light come and fill you up
I fall for you
Like a child again
If we break in two
Will you take my hand?
I fall for you
Like a child again
Like a child again

(перевод)

Я слишком долго приходил
Я хочу прижать тебя к себе, чтобы согреть
Я хотел, чтобы ты увидел меня таким, какой я был на самом деле.
Я долго ждал кого-то вроде тебя
Вы даете мне все чувства, некоторые делают меня синим
Я хотел, чтобы ты увидел меня таким, какой я был на самом деле.
Я влюбляюсь в тебя
Как ребенок снова
Если мы разобьемся на два
Ты возьмешь меня за руку?
Я влюбляюсь в тебя
Как ребенок снова
Как ребенок снова
Я сохраню свои ошибки, если ты тоже сдержишь свои
Теперь мы нашли место, ну любовь приходит в два
Ну, ты видишь меня только таким, какой я есть на самом деле.
Так что мы будем делать это с точностью до буквы, всегда следуем
На случай, если мое сердце бьется лучше, когда я с тобой
Больше никаких отвлекающих факторов, никто больше этого не сделает
Я влюбляюсь в тебя
Как ребенок снова
Если мы разобьемся на два
Ты возьмешь меня за руку?
Я влюбляюсь в тебя
Как ребенок снова
Как ребенок снова
Если ты заблудишься, я найду, где ты
Просто открой глаза, не бойся темноты
Просто позвольте свету прийти и наполнить вас
Если ты заблудишься, я найду, где ты
Просто открой глаза, не бойся темноты
Просто позвольте свету прийти и наполнить вас
Я влюбляюсь в тебя
Как ребенок снова
Если мы разобьемся на два
Ты возьмешь меня за руку?
Я влюбляюсь в тебя
Как ребенок снова
Как ребенок снова