Перевод текста песни Stand Alone - S.P.Y., Drs

Stand Alone (оригинал)

If we’re gonna stand alone
Life on the line, time to abandon home
Last one standing with a bandaged soul
Heroic episodes of stories told
For when we’re old of how we broke the mould
But right now
You need to let it go
In silence, locked eyes
Locked eyes
Heavy hooves scratch the floored surface
Scratch the floored surface
Heavy breathing at the same time, slightly nervous
Eyes follow every word, the wind pulls, the wind pulls
All that small talk’s like waving red flags to a bull

Стоять в одиночестве (перевод)

Если мы будем стоять в одиночестве
Жизнь на грани, пора покидать дом
Последний, стоящий с перевязанной душой
Героические эпизоды рассказанных историй
Ибо, когда мы состаримся, как мы сломали форму
Но прямо сейчас
Вы должны отпустить это
В тишине, закрытые глаза
Закрытые глаза
Тяжелые копыта царапают поверхность пола
Поцарапать поверхность пола
Тяжелое дыхание при этом, слегка нервное
Глаза следят за каждым словом, ветер тянет, ветер тянет
Вся эта светская беседа похожа на размахивание красными флажками перед быком