Перевод текста песни Stomp Your Feet and Clap Your Hands - Ryan Scott

Stomp Your Feet and Clap Your Hands (оригинал)

I see so many different faces
But all the buildings look the same
A strip mall full of fast-food places
Shark attacks and hurricanes
We got a plan for ya
I hate to see you watching baby
I hate to see you strain your eye
Can’t see what everybody’s doing
I still like to be surprised
I still like to be surprised
Big brother’s got your number baby
He’s watching your computer screen
He sees you when you’re grocery shopping
He dialing in your whole routine
We’ve got a plan for ya
Cause the shit’s gonna hit the fan
Not diet pills or TV dinners
Gonna work the book and read the land
Just blood and sweat we’re all beginners
So stomp your feet and clap your hands
Just stomp your feet and clap your hands
I know it’s been a hard one baby
We’re hanging on
We’re getting by
You have my heart
My money, take it
We still can make it if we try
We still can make it if we try
We still can make it if we try
Not diet pills or TV dinners
Gonna work the book and read the land
Just blood and sweat we’re all beginners
Just blood and sweat we’re all beginners
So stomp your feet and clap your hands
Just stomp your feet and clap your hands
So stomp your feet and clap your hands
Just stomp your feet and clap your hands

(перевод)

Я вижу так много разных лиц
Но все здания выглядят одинаково
Торговый центр, полный заведений быстрого питания
Нападения акул и ураганы
У нас есть план для тебя
Я ненавижу видеть, как ты смотришь на ребенка
Я ненавижу видеть, как ты напрягаешь глаза
Не могу видеть, что все делают
Я все еще люблю удивляться
Я все еще люблю удивляться
У старшего брата есть твой номер, детка
Он смотрит на экран вашего компьютера
Он видит вас, когда вы ходите по магазинам
Он набирает номер во всей вашей рутине
У нас есть план для тебя
Потому что дерьмо попадет в вентилятор
Не таблетки для похудения и не телевизионные ужины.
Собираюсь работать над книгой и читать землю
Только кровь и пот, мы все новички
Так топайте ногами и хлопайте в ладоши
Просто топайте ногами и хлопайте в ладоши
Я знаю, это было тяжело, детка
мы держимся
мы справляемся
У тебя мое сердце
Мои деньги, возьми их
Мы все еще можем это сделать, если попытаемся
Мы все еще можем это сделать, если попытаемся
Мы все еще можем это сделать, если попытаемся
Не таблетки для похудения и не телевизионные ужины.
Собираюсь работать над книгой и читать землю
Только кровь и пот, мы все новички
Только кровь и пот, мы все новички
Так топайте ногами и хлопайте в ладоши
Просто топайте ногами и хлопайте в ладоши
Так топайте ногами и хлопайте в ладоши
Просто топайте ногами и хлопайте в ладоши