Перевод текста песни When It Rains - Ruti

When It Rains (оригинал)

Dreaming in the day again
Scared of everything you said
Now I’ve let you in
You’ve made a home under my skin
And every time I find you here
Its surprises me the same
Cause I didn’t even know that I could make you want to stay
When I’m caught up in these walls
When you should have run away
Here you remain
You make me feel this kind of
Ooh… (I can’t explain it)
Ooh…
I won’t take my eyes off you
Glistening like morning dew
It’s beautiful here
I can barely hold back tears
Cause I didn’t even know that I could make you want to stay
When the heavens open up
And they fall I do the same
Cause here you remain
You make me feel this kind of
Ooh… (I can’t explain it)
Ooh…

When It Rains (перевод)

Мечтая днем ​​снова
Боюсь всего, что ты сказал
Теперь я впустил тебя
Вы сделали дом под моей кожей
И каждый раз, когда я нахожу тебя здесь
Меня это тоже удивляет
Потому что я даже не знал, что могу заставить тебя захотеть остаться
Когда я застрял в этих стенах
Когда ты должен был убежать
Здесь вы остаетесь
Ты заставляешь меня чувствовать себя так
Ох… (я не могу это объяснить)
Ох…
я не спущу с тебя глаз
Блестящий, как утренняя роса
Здесь красиво
Я едва сдерживаю слезы
Потому что я даже не знал, что могу заставить тебя захотеть остаться
Когда небеса откроются
И они падают, я делаю то же самое
Потому что здесь ты остаешься
Ты заставляешь меня чувствовать себя так
Ох… (я не могу это объяснить)
Ох…