Перевод текста песни Parachute - Russkaja

Parachute (оригинал)

yes i will love you,
i will care for you,
all the days, of my life (ooh-hoo-hoo).
yes i will honor you,
i will be there for you,
every time you need me, by your side.
but love has joined,
let no-one divide,
sometimes we sing, oh glory days,
sometimes we put on dire straits.
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).
(ooh-hoo-hoo)
head over heels, i fell in love with you,
and when you look into my eyes,
i am delighted, to spend my life with you,
to share all good and all bad times.
together we will fly, above cloud number nine,
we overcome the gravity, to glide across the sky.
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).
baby, baby,
are you ready to go this way with me,
let our love be, our parachute (parachute).

Парашют (перевод)

да, я буду любить тебя,
я буду заботиться о тебе,
все дни моей жизни (у-у-у).
да, я буду чтить тебя,
я буду там для тебя,
каждый раз, когда я тебе нужен, рядом с тобой.
но любовь присоединилась,
пусть никто не разделяет,
иногда мы поем, о славные дни,
иногда мы оказываемся в отчаянном положении.
детка,
ты готов пройти этот путь со мной,
пусть будет наша любовь, наш парашют (парашют).
детка,
ты готов пройти этот путь со мной,
пусть будет наша любовь, наш парашют (парашют).
(о-о-о-о)
по уши, я влюбился в тебя,
и когда ты смотришь мне в глаза,
я счастлив провести с тобой жизнь,
разделить все хорошие и все плохие времена.
вместе мы будем летать над облаком номер девять,
мы преодолеваем гравитацию, чтобы скользить по небу.
детка,
ты готов пройти этот путь со мной,
пусть будет наша любовь, наш парашют (парашют).
детка,
ты готов пройти этот путь со мной,
пусть будет наша любовь, наш парашют (парашют).