Перевод текста песни When I'm Around You - Running Touch

When I'm Around You (оригинал)

When I’m around you, baby
When I’m around you, baby
Why did I go and leave so soon?
I should have said that I would stay, stay for you
What would you go and do with me?
Could I give you what they gave, gave to you?
Because I came to find you
This doesn’t mean I wouldn’t lie to you
And this couldn’t mean I’m good enough for you, no
Because I came to find you
This doesn’t mean I wouldn’t lie to you
And would you drink yourself loose?
Both hands on my face
Kiss me like you’re lonely
I left you dead and sayin' «If only»
Both hands on my face
Kiss me like you’re lonely
I left you dead and
When I’m around you, baby
When I’m around you, baby
Why did I say so soon
That I could be something else?
Someone new
You can love parts of me
The ones that I never gave you
Because I came to find you
This doesn’t mean I wouldn’t lie to you
And this couldn’t mean I’m good enough for you, no
Because I came to find you
This doesn’t mean I wouldn’t lie to you
And would you drink yourself loose?
Both hands on my face
Kiss me like you’re lonely
I left you dead and sayin' «If only»
Both hands on my face
Kiss me like you’re lonely
I left you dead and
There was never a last time together
'Cause I never made it to you
To you
There was never a last time together
'Cause I never made it to you
When I’m around you, baby
When I’m around you, baby
When I’m around you, baby
There was never a last time together
'Cause I never made it to you
There was never a last time together
'Cause I never made it to you

(перевод)

Когда я рядом с тобой, детка
Когда я рядом с тобой, детка
Почему я ушел и ушел так скоро?
Я должен был сказать, что останусь, останусь для тебя
Что бы ты пошел и сделал со мной?
Могу ли я дать вам то, что они дали, дали вам?
Потому что я пришел, чтобы найти тебя
Это не значит, что я не буду лгать тебе
И это не может означать, что я достаточно хорош для тебя, нет.
Потому что я пришел, чтобы найти тебя
Это не значит, что я не буду лгать тебе
А ты бы напилась?
Обе руки на моем лице
Поцелуй меня, как будто ты одинок
Я оставил тебя мертвым и сказал: «Если бы только»
Обе руки на моем лице
Поцелуй меня, как будто ты одинок
Я оставил тебя мертвым и
Когда я рядом с тобой, детка
Когда я рядом с тобой, детка
Почему я так рано сказал
Что я могу быть кем-то другим?
Кто-то новый
Вы можете любить части меня
Те, которые я никогда не давал тебе
Потому что я пришел, чтобы найти тебя
Это не значит, что я не буду лгать тебе
И это не может означать, что я достаточно хорош для тебя, нет.
Потому что я пришел, чтобы найти тебя
Это не значит, что я не буду лгать тебе
А ты бы напилась?
Обе руки на моем лице
Поцелуй меня, как будто ты одинок
Я оставил тебя мертвым и сказал: «Если бы только»
Обе руки на моем лице
Поцелуй меня, как будто ты одинок
Я оставил тебя мертвым и
Никогда не было в последний раз вместе
Потому что я так и не добрался до тебя
Тебе
Никогда не было в последний раз вместе
Потому что я так и не добрался до тебя
Когда я рядом с тобой, детка
Когда я рядом с тобой, детка
Когда я рядом с тобой, детка
Никогда не было в последний раз вместе
Потому что я так и не добрался до тебя
Никогда не было в последний раз вместе
Потому что я так и не добрался до тебя