Перевод текста песни Fields Of No Life - Runemagick

Fields Of No Life (оригинал)

Enter the fields, the fields of no life
Feel the emptiness
Watch time as it pass you by
Can you see the things you longed for
Can you see the black wall
What’s behind — You can see in your mind
Enter the hills, the hills of no life
Feel the emptiness — Feel the grief
Where is all that you desire
Can you see the black warrior
What will you choose
Run and die or stay and get killed
Call out to eternal darkness — Darkness of life
Enter the woods, the woods of no life
Feel the emptiness
Listen to the silence
Shadows speak to you
Do you see the black mirror
Is there any reflections
Look down, deep down in your soul
A soul you don’t know
Call out to eternal darkness — Darkness of life

Поля Без Жизни (перевод)

Войдите в поля, поля без жизни
Почувствуйте пустоту
Наблюдайте за временем, когда оно проходит мимо вас
Можете ли вы увидеть то, чего вы жаждали
Ты видишь черную стену
Что позади — вы можете видеть в своем уме
Войдите в холмы, холмы без жизни
Почувствуй пустоту — Почувствуй горе
Где все, что вы хотите
Ты видишь черного воина
Что вы выберете
Беги и умри или останься и будь убит
Призыв к вечной тьме – Тьма жизни
Войдите в лес, в лес без жизни
Почувствуйте пустоту
Слушай тишину
Тени говорят с вами
Ты видишь черное зеркало
Есть ли какие-либо размышления
Посмотри вниз, глубоко в свою душу
Душа, которую вы не знаете
Призыв к вечной тьме – Тьма жизни