Перевод текста песни Freedom - Rubber Soul

Freedom - Rubber Soul
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freedom , исполнителя -Rubber Soul
Песня из альбома: Love Is
В жанре:K-pop
Дата выпуска:29.05.2017
Язык песни:Корейский
Лейбл звукозаписи:Madsoulchild

Выберите на какой язык перевести:

Freedom (оригинал)Свобода (перевод)
남들이 흔히 말하는 나는 Что другие часто говорят, что я
자유로운 영혼 Свободная душа
성격대로 해야 надо быть в образе
내 직성이 풀리지 매번 Каждый раз, когда моя личность теряется
그게 덫이었다는 걸 что это была ловушка
아무도 말해 주지 않았어 мне никто не сказал
(That's not freedom) (Это не свобода)
But that’s really a mistake Но это действительно ошибка
사실 깨달은 지 나도 아직 이틀 На самом деле, прошло два дня с тех пор, как я понял
내가 정해놓은 나만의 틀 Моя собственная рамка, установленная мной
착각은 자유야 늘 Иллюзия - это свобода
계속되는 실수 продолжающиеся ошибки
여전히 그렇듯 을 как до сих пор
Think we all want the real freedom Думаю, мы все хотим настоящей свободы
우린 모두 자유를 외치지 мы все плачем о свободе
But that freedom is inside us Но эта свобода внутри нас
그 자유는 내 안에~ Эта свобода во мне
익숙함에 속지 마 Не ведитесь на знакомство
Why am i missing Почему я пропал
(freedom freedom) (свобода свободы)
세상을 감당하기에는 справиться с миром
시- 간이 너무 Si- так просто
빨리 지나가~(지나가) Проходи мимо скорей~ (Проходи мимо)
내 집 마련이라는 Это называется владение домом
어색하기만 했던 단어가~(단어가~) Слова, которые были только неловкими~ (Слова~)
이제는 욕심이나, 현실을 봐 Теперь жадный, посмотри на реальность
꿈 앞에 난 도-망-가-고 Перед своей мечтой я бегу-человек-иду-иду
날 가-둬-놨지 성공이라는 두글자 앞에 Заперли меня перед двумя буквами успеха
서서히 스며들어 사회란 우리 안에 Медленно просачиваясь, общество внутри нас
싫어도 이젠 뱉지 못하는 말안해 Даже если я ненавижу это, я больше не могу это выплюнуть, не говори этого
Think we all want the real freedom Думаю, мы все хотим настоящей свободы
우린 모두 자유를 외치지 мы все плачем о свободе
But that freedom is inside us Но эта свобода внутри нас
그 자유는 내 안에~ Эта свобода во мне
익숙함에 속지 마 Не ведитесь на знакомство
Why am i missing Почему я пропал
(freedom freedom) (свобода свободы)
원하면 원할수록 чем больше ты хочешь
저 멀리 달아나 убегай
On 난 (heart my self) На мне (сердце мое я)
쫓으면 쫓을수록 Чем больше я преследую, тем больше я преследую
저대로 쥐어지지 않는 게 Я не могу так держать
우리가 원하던 freedom свобода, которую мы хотели
넌 뛰어가고, 넌 뛰어가고 ты бежишь, ты бежишь
뛰어가는 시간에 비해 난 걸어가 По сравнению со временем бега я иду
넌 뛰어가고, 넌 뛰어가고 ты бежишь, ты бежишь
뛰어가는 시간에 비해 난 걸어가 По сравнению со временем бега я иду
넌 뛰어가고, 넌 뛰어가고 ты бежишь, ты бежишь
뛰어가는 시간에 비해 난 걸어가 По сравнению со временем бега я иду
넌 뛰어가고, 넌 뛰어가고 ты бежишь, ты бежишь
쫓을수록 더 멀리 도망가, 자유라는 건Чем больше вы гонитесь, тем дальше вы бежите, свобода
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2017