Перевод текста песни No One - Roy Dahan

No One (оригинал)

In his mind
too many things he sees.
He never wonders why he’s waiting.
He don’t know this winter never goes,
he don’t believe he knows
what’s coming tonight.
He will be no one.
Did you feel
the moving of the ground,
the way it comes around?
Around you.
Did you know
if it was for real?
Or was it just a drill
who led you.
But this time,
you’re out of place and you’re fine,
you’re thrown to stage,
but you don’t know why.
But you will be no one.
You will be no one again.
You will be no one.
Wait ‘till you’re dry.
And you will be no one.
You will be no one again.
You’re like a dream
In his mind
too many things he sees.
He never wonders why he’s waiting.
He don’t know
if it was for real?
Or was it just a drill
who led you.
But this time,
you’re out of place and you’re fine,
you’re thrown to stage,
but you don’t know why.
But you will be no one.
You will be no one again.
You will be no one.
Wait ‘till you’re dry.
And you will be no one.
You will be no one again.
You’re like a dream

никто (перевод)

В его уме
слишком много всего он видит.
Он никогда не задается вопросом, почему он ждет.
Он не знает, что эта зима никогда не уходит,
он не верит, что знает
что будет сегодня вечером.
Он будет никем.
Вы чувствовали
движение земли,
как это происходит?
Вокруг тебя.
Вы знали
если это было на самом деле?
Или это была просто тренировка
кто вел тебя.
Но в это время,
ты не на своем месте, и ты в порядке,
вас бросают на сцену,
но ты не знаешь почему.
Но ты будешь никем.
Ты снова станешь никем.
Ты будешь никем.
Подожди, пока не высохнешь.
И ты будешь никем.
Ты снова станешь никем.
Ты как сон
В его уме
слишком много всего он видит.
Он никогда не задается вопросом, почему он ждет.
Он не знает
если это было на самом деле?
Или это была просто тренировка
кто вел тебя.
Но в это время,
ты не на своем месте, и ты в порядке,
вас бросают на сцену,
но ты не знаешь почему.
Но ты будешь никем.
Ты снова станешь никем.
Ты будешь никем.
Подожди, пока не высохнешь.
И ты будешь никем.
Ты снова станешь никем.
Ты как сон