Перевод текста песни True - ROXIE

True (оригинал)

Baby where you going?
I was wrong
I’ve been lying to myself
And everyone about
These feelings, feelings
Wrote your name on my
Heart from the start
Think I love you but
I really, really
Can’t believe it
I was happy when you called
But I told you
I was too busy to talk
I’m so sorry I left
With you on the weekend
But the truth is
That I got a confession
It’s true
Nobody compares to you
Yeah I was just trying to play it cool
I said I didn’t like it
But mama there is no lie yeah
Mama there is no lie yeah
I never meant to tell you lies
Hand on my heart I swear and apologize
Cause mama there is no lie yeah
Mama there is no lie
Open I’ve been praying
That you’ll let me please explain
And my experience with love it left me
Bleeding, bleeding
Could you give me one more
Chance, just one dance?
Cause I got all these emotions
And the fact is you’re the reason
Now it seems a little strange
Cause all I seem to do is throw your shade
All the things I said I didn’t mean them
Boy the truth is that
I’ve got a confession
It’s true
Nobody compares to you
Yeah I was just trying to play it cool
I said I didn’t like it
But mama there is no lie yeah
Mama there is no lie yeah
I never meant to tell you lies
Hand on my heart I swear and apologize
Cause mama there is no lie yeah
Mama there is no lie
Ooh…
I was happy when you called
But I told you I was too busy to talk
I’m so sorry that i’m with you on the weekend
But the truth is that
I’ve got a confession
It’s true
Nobody compares to you
Yeah I was just trying to play it cool
I said I didn’t like it
But mama there is no lie yeah
Mama there is no lie yeah
I never meant to tell you lies
Hand on my heart I swear and apologize
Cause mama there is no lie yeah
Mama there is no lie
Mama there is no lie, yeah
Mama there is no lie, yeah
Cause mama there is no lie, yeah
Mama there is no lie

True (перевод)

Детка, куда ты идешь?
Я ошибался
Я лгал себе
И все о
Эти чувства, чувства
Написал свое имя на моем
Сердце с самого начала
Думаю, я люблю тебя, но
я правда, правда
Не могу в это поверить
Я был счастлив, когда ты позвонил
Но я сказал тебе
Я был слишком занят, чтобы говорить
Мне так жаль, что я ушел
С тобой на выходных
Но правда в том,
Что я получил признание
Это верно
Никто не сравнится с тобой
Да, я просто пытался играть круто
Я сказал, что мне это не нравится
Но мама нет лжи да
Мама нет лжи да
Я никогда не хотел лгать тебе
Положа руку на сердце, клянусь и извиняюсь
Потому что мама нет лжи, да
Мама нет лжи
Открой, я молился
Что вы позволите мне объяснить
И мой опыт с любовью оставил меня
Кровотечение, кровотечение
Не могли бы вы дать мне еще один
Шанс, всего один танец?
Потому что у меня есть все эти эмоции
И дело в том, что ты причина
Теперь это кажется немного странным
Потому что все, что я, кажется, делаю, это бросаю твою тень
Все, что я сказал, я не имел в виду
Мальчик, правда в том, что
У меня есть признание
Это верно
Никто не сравнится с тобой
Да, я просто пытался играть круто
Я сказал, что мне это не нравится
Но мама нет лжи да
Мама нет лжи да
Я никогда не хотел лгать тебе
Положа руку на сердце, клянусь и извиняюсь
Потому что мама нет лжи, да
Мама нет лжи
Ох…
Я был счастлив, когда ты позвонил
Но я сказал тебе, что был слишком занят, чтобы говорить
Мне так жаль, что я с тобой на выходных
Но правда в том, что
У меня есть признание
Это верно
Никто не сравнится с тобой
Да, я просто пытался играть круто
Я сказал, что мне это не нравится
Но мама нет лжи да
Мама нет лжи да
Я никогда не хотел лгать тебе
Положа руку на сердце, клянусь и извиняюсь
Потому что мама нет лжи, да
Мама нет лжи
Мама нет лжи, да
Мама нет лжи, да
Потому что мама нет лжи, да
Мама нет лжи