Перевод текста песни MVP - ROXIE

MVP (оригинал)

Boy you wish you were my type
Ain’t afraid of no goodbyes no
Would have took you for a ride
Put your feeling in the ice
I don’t care about the price
But you said you’d never let me go
If I want it boy I’ll let you know
Body language paralyzed can’t you see it in my eyes
Don’t you know they never lie?
Ooh, you only had a place in my summer
I am only gonna fall for another
Just want you to know
MVP I got you feeling more than just alright though
I’ve been out here running game while you’ve been going psycho
Baby I ain’t worried about losing all, no I don’t
I’m still on my high though (mhm)
MVP I got you feeling more than just alright though
I’ve been out here running game while you’ve been going psycho
Baby I ain’t worried about losing all, no I don’t
I’m still on my high though (mhm)
I am out playing in the field
I don’t need something real
But I always keep it real for myself for myself
You already know the deal yeah
So call me crazy call me Heartless
I ain’t got to be somebody else somebody else
I know plenty of guys who do this
I’m not tryna be somebody else somebody else
Ooh, you only had a place in my summer
I am only gonna fall for another
Just want you to know
MVP I got you feeling more than just alright though
I’ve been out here running game while you’ve been going psycho
Baby I ain’t worried about losing all, no I don’t
I’m still on my high though (mhm)
MVP I got you feeling more than just alright though
I’ve been out here running game while you’ve been going psycho
Baby I ain’t worried about losing all, no I don’t
I’m still on my high though (mhm)
MVP, yeah
MVP, yeah
I am so free
I am so feeling me
I am so feeling me
MVP, yeah
MVP, yeah
I am so free, yeah
I am so feeling me
I am so feeling me
MVP

(перевод)

Мальчик, ты бы хотел, чтобы ты был моим типом
Не боится прощаний нет
Взял бы тебя на прогулку
Положи свое чувство на лед
меня не волнует цена
Но ты сказал, что никогда не отпустишь меня.
Если я захочу этого, мальчик, я дам тебе знать
Язык тела парализован, разве ты не видишь это в моих глазах?
Разве ты не знаешь, что они никогда не лгут?
О, у тебя было место только в моем лете
Я только собираюсь влюбиться в другого
Просто хочу, чтобы вы знали
MVP Я заставил тебя чувствовать себя более чем хорошо
Я был здесь, играя, пока ты сходил с ума
Детка, я не боюсь потерять все, нет, не беспокоюсь.
Хотя я все еще на высоте (ммм)
MVP Я заставил тебя чувствовать себя более чем хорошо
Я был здесь, играя, пока ты сходил с ума
Детка, я не боюсь потерять все, нет, не беспокоюсь.
Хотя я все еще на высоте (ммм)
Я играю в поле
Мне не нужно что-то настоящее
Но я всегда держу это в секрете для себя
Вы уже знаете сделку, да
Так что называйте меня сумасшедшим, называйте меня бессердечным
Я не должен быть кем-то другим
Я знаю много парней, которые делают это
Я не пытаюсь быть кем-то другим
О, у тебя было место только в моем лете
Я только собираюсь влюбиться в другого
Просто хочу, чтобы вы знали
MVP Я заставил тебя чувствовать себя более чем хорошо
Я был здесь, играя, пока ты сходил с ума
Детка, я не боюсь потерять все, нет, не беспокоюсь.
Хотя я все еще на высоте (ммм)
MVP Я заставил тебя чувствовать себя более чем хорошо
Я был здесь, играя, пока ты сходил с ума
Детка, я не боюсь потерять все, нет, не беспокоюсь.
Хотя я все еще на высоте (ммм)
Лучший игрок, да
Лучший игрок, да
я так свободен
Я так чувствую себя
Я так чувствую себя
Лучший игрок, да
Лучший игрок, да
Я так свободен, да
Я так чувствую себя
Я так чувствую себя
Лучший игрок