Перевод текста песни Body - Rosenfeld

Body (оригинал)

You make me feel like a child, it’s true
You make it seem like it is something brand new
I’ve never met as agile as you
You have a way with doing the things you do, yeah
Girl, you’re like nobody else (No)
You’re bringing down my defenses
I’m losing track of my senses
I’m the puppet you possess
Let me please you like you would
Let me thank you how I should
Let me love you 'til we taste the morning dew
Just let the rhythm drift on you, baby
The way you look is so right for me
I want to hold on to you tightly
And let my lips slip on your body
You’re really one of a kind, aren’t you?
You show me things I didn’t know I was into
I’ve never craved anyone like you
For you, I’m ready to change my point of view, yeah

Body (перевод)

Ты заставляешь меня чувствовать себя ребенком, это правда
Вы делаете вид, что это что-то совершенно новое
Я никогда не встречал таких ловких, как ты
У тебя есть способ делать то, что ты делаешь, да
Девушка, ты не похожа ни на кого (Нет)
Ты сбиваешь мою защиту
Я теряю контроль над своими чувствами
Я марионетка, которой ты владеешь
Позвольте мне угодить вам, как вы бы
Позвольте мне поблагодарить вас, как я должен
Позволь мне любить тебя, пока мы не попробуем утреннюю росу
Просто позволь ритму дрейфовать на тебе, детка
То, как ты выглядишь, так правильно для меня.
Я хочу крепко держаться за тебя
И пусть мои губы скользят по твоему телу
Вы действительно единственный в своем роде, не так ли?
Ты показываешь мне вещи, о которых я не знал, что увлекаюсь
Я никогда не жаждал таких, как ты
Ради тебя я готов изменить свою точку зрения, да