Перевод текста песни Like a 45 - Rosemary Fairweather

Like a 45 (оригинал)

Waited forever through the silence that you already said
Probably never I was yours then and nobody else…'s
Forgetting the meaning of a loss you already wept
It’s worth repeating not at once but I couldn’t have helped
Now that you know I was looking for a place to go
You were on and now you can’t decide
And you’re spinning like a 45
Come any closer
Turn around if you already went
Waited forever
All that’s left is whatever it meant
Nothing at all
You were looking for a friend to call
I was on and now I can’t decide
And I’m spinning like a 45
You can’t blame it on the other night
Now we’re spinning like a 45
Spinning like a 45
Spinning like a 45
(waited forever)
Like a 45
Spinning like a 45
You better run better run
If you change your mind
I got tired of trying to make this right
You better run with it
You can take your time I got
Everything spinning on 45
You better run better run
If you change your mind
I got tired of trying to make this right
You better run with it
You can take your time I got
Everything spinning on 45

Как 45 (перевод)

Ждал вечность в тишине, которую ты уже сказал
Наверное, никогда я не был тогда твоим и ничьим другим…
Забыв значение потери, которую вы уже плакали
Стоит повторить не сразу, но я не мог помочь
Теперь, когда вы знаете, я искал место, чтобы пойти
Вы были на и теперь не можете решить
И ты крутишься как 45
Подойди ближе
Повернитесь, если вы уже пошли
Ждал вечно
Все, что осталось, это то, что это означало
вообще ничего
Вы искали друга, чтобы позвонить
Я был включен, и теперь я не могу решить
И я кружусь как 45
Вы не можете винить в этом ту ночь
Теперь мы крутимся как 45
Крутится как 45
Крутится как 45
(жду вечность)
Как 45
Крутится как 45
Лучше беги лучше беги
Если вы передумаете
Я устал пытаться сделать это правильно
Вам лучше бежать с ним
Вы можете не торопиться, я получил
Все вращается на 45
Лучше беги лучше беги
Если вы передумаете
Я устал пытаться сделать это правильно
Вам лучше бежать с ним
Вы можете не торопиться, я получил
Все вращается на 45