Перевод текста песни D'improvviso - Rosalia De Souza

D'improvviso (оригинал)

D’improvviso come un bimbo che diventa adolescente
come chi diventa pazzo e confonde il suo passato e il suo presente
come se fosse per magia
il tuo amore mi ha cambiato totalmente
che miracolo
vita mia
questa gioia che tu mi dai
d’improvviso impazzisco per seguirti con la mente
sia di notte che di giorno
io ti vedo in ogni volto della gente
vita mia
d’improvviso mi ritrovo a sorridere a chiunque
e mi vedo in ogni cosa più indulgente
ho stampato l’allegria dentro me
vita mia
la follia è mia compagna di ventura
ma ti sono grato infinitamente
se all’amore credo ancora è per te.
d’improvviso impazzisco per seguirti con la mente
sia di notte che di giorno
io ti vedo in ogni volto della gente
vita mia
d’improvviso mi ritrovo a sorridere a chiunque
e mi vedo in ogni cosa più indulgente
ho stampato l’allegria dentro me
vita mia
la follia è mia compagna di ventura
ma ti sono grato infinitamente
se all’amore credo ancora è per te.
per te.
per te…

Внезапно (перевод)

Внезапно, как ребенок, который становится подростком
как тот, кто сходит с ума и путает свое прошлое и настоящее
как будто по волшебству
твоя любовь полностью изменила меня
какое чудо
моя жизнь
эта радость, которую ты мне даришь
Я внезапно схожу с ума, чтобы следовать за тобой своим разумом
и ночью и днем
Я вижу тебя в каждом лице людей
моя жизнь
вдруг я ловлю себя на том, что улыбаюсь кому-то
и я вижу себя более снисходительной ко всему
Я напечатал счастье внутри себя
моя жизнь
безумие мой спутник по удаче
но я бесконечно благодарен тебе
если я все еще верю в любовь, это для тебя.
Я внезапно схожу с ума, чтобы следовать за тобой своим разумом
и ночью и днем
Я вижу тебя в каждом лице людей
моя жизнь
вдруг я ловлю себя на том, что улыбаюсь кому-то
и я вижу себя более снисходительной ко всему
Я напечатал счастье внутри себя
моя жизнь
безумие мой спутник по удаче
но я бесконечно благодарен тебе
если я все еще верю в любовь, это для тебя.
для тебя.
для тебя…