| Cards on the table, I’ve got my heart in my hand
| Карты на столе, мое сердце в руке
|
| I tell you I’m willing and able to let my fate take command
| Я говорю вам, что хочу и могу позволить своей судьбе управлять
|
| Lady Luck invited me in
| Госпожа Удача пригласила меня
|
| I placed my bet, I’m playin' to win
| Я сделал ставку, я играю, чтобы выиграть
|
| Roll the dice, it’s my turn again
| Бросьте кости, снова моя очередь
|
| So let it begin
| Итак, пусть это начнется
|
| Just one more chance for the fool
| Просто еще один шанс для дурака
|
| This time I’m changin' the rules
| На этот раз я меняю правила
|
| I’m layin' it all on the line
| Я кладу все это на карту
|
| To win this time
| Чтобы выиграть на этот раз
|
| Just one more chance for the fool
| Просто еще один шанс для дурака
|
| This time I’m changing the rules
| На этот раз я меняю правила
|
| I’m laying it all on the line
| Я кладу все это на карту
|
| I’ve got to win this time
| Я должен выиграть на этот раз
|
| You see the odds are against me
| Вы видите, что шансы против меня
|
| But I’ve got my ac in the hole
| Но у меня есть свой кондиционер в дыре
|
| Ooh, my queen of diamonds
| О, моя королева бриллиантов
|
| I know is leading th show
| Я знаю, ведет шоу
|
| Heart to heart, I’m spinnin' the wheel
| От сердца к сердцу, я крутлю колесо
|
| Deuces wild, I’m playin' the field
| Дикие двойки, я играю на поле
|
| Take that chance, I’ll do what I feel
| Воспользуйся этим шансом, я сделаю то, что чувствую
|
| I know is for real
| Я знаю, это правда
|
| Just one more chance for the fool
| Просто еще один шанс для дурака
|
| This time I’m changin' the rules
| На этот раз я меняю правила
|
| I’m layin' it all on the line
| Я кладу все это на карту
|
| To win this time
| Чтобы выиграть на этот раз
|
| Just one more chance for the fool
| Просто еще один шанс для дурака
|
| This time I’m changing the rules
| На этот раз я меняю правила
|
| I’m laying it all on the line
| Я кладу все это на карту
|
| I’ve got to win this time
| Я должен выиграть на этот раз
|
| See, I was a fool, yeah yeah
| Видишь ли, я был дураком, да, да
|
| Ooh, I was, I was, I was, I was
| О, я был, я был, я был, я был
|
| Oh, lady luck invited me in
| О, госпожа удача пригласила меня
|
| I placed my bet, I’m playin' to win
| Я сделал ставку, я играю, чтобы выиграть
|
| Roll the dice, it’s my turn again
| Бросьте кости, снова моя очередь
|
| So let it begin
| Итак, пусть это начнется
|
| Just one more chance for the fool
| Просто еще один шанс для дурака
|
| This time I’m changin' the rules
| На этот раз я меняю правила
|
| I’m layin' it all on the line
| Я кладу все это на карту
|
| To win this time
| Чтобы выиграть на этот раз
|
| Just one more chance for the fool
| Просто еще один шанс для дурака
|
| This time I’m changing, changing the rules
| На этот раз я меняюсь, меняю правила
|
| I’m laying it all on the line
| Я кладу все это на карту
|
| I’ve got to win this time-ime
| Я должен выиграть на этот раз
|
| Just one more chance (One more chance for the fool)
| Просто еще один шанс (Еще один шанс для дурака)
|
| (Changing the rules) I’m gonna change the rules
| (Изменение правил) Я собираюсь изменить правила
|
| (All on the line) To win this time
| (Все на кону) Чтобы выиграть на этот раз
|
| Just one more chance for the fool
| Просто еще один шанс для дурака
|
| This time I’m changin' the rules | На этот раз я меняю правила |