Перевод текста песни Chairs - Danelle Sandoval, Ronin

Chairs (оригинал)

Sit down, show me your pretty face
Don’t hold back all the words I try to evade
And I draw all of the broken lines
And you go in circles
But you can never read my mind
Cause all we do is
Fill in empty chairs
But I can’t see you
Cause you’re not really there
Cause all we do is
Fill in empty chairs
But I can’t see you
Cause you’re not really there
Legs crossed, your hands are put in place
Inside I want to feel the love that we erased
And you know nothing is ever right
Let go that’s all we know cause we’re giving up this fight
Cause all we do is
Fill in empty chairs
But I can’t see you
Cause you’re not really there
Cause all we do is (all we do is)
Fill in empty chairs
But I can see you (I can see you)
Cause you’re not really there
Woooooo (da ra ra)
Woooo (da ra ra)
Wooooooo (all we do is fill in empty chairs)
The music keeps playing but my heart stopped beatin'
The music keeps playing but my heart stopped beatin'
The music keeps playing but my heart stopped beatin'
The music keeps playing but my heart stopped beatin' beatin'
Cause all we do is (all we do is)
Fill in empty chairs
But I can’t see you (I can’t see you)
Cause you’re not really there
Cause all we do is (all we do is)
Fill in empty chairs
But I can’t see you (I can’t see you)
Cause you’re not really there
Woooooo (da ra ra)
Wooooo (da ra ra)
Wooooooo (all we do is fill in empty chairs)
Woooooo (da ra ra)
Wooooo (da ra ra)
Wooooooo (all we do is fill in empty chairs)

Стулья (перевод)

Сядь, покажи мне свое красивое лицо
Не сдерживай все слова, от которых я пытаюсь уклониться.
И я рисую все ломаные линии
И ты ходишь по кругу
Но ты никогда не сможешь прочитать мои мысли
Потому что все, что мы делаем, это
Заполните пустые стулья
Но я не вижу тебя
Потому что тебя на самом деле нет
Потому что все, что мы делаем, это
Заполните пустые стулья
Но я не вижу тебя
Потому что тебя на самом деле нет
Ноги скрещены, руки на месте
Внутри я хочу почувствовать любовь, которую мы стерли
И вы знаете, что ничего никогда не бывает правильным
Отпусти, это все, что мы знаем, потому что мы отказываемся от этой борьбы
Потому что все, что мы делаем, это
Заполните пустые стулья
Но я не вижу тебя
Потому что тебя на самом деле нет
Потому что все, что мы делаем, это (все, что мы делаем, это)
Заполните пустые стулья
Но я вижу тебя (я вижу тебя)
Потому что тебя на самом деле нет
Woooooo (да ра ра)
Woooo (да ра ра)
Wooooooo (все, что мы делаем, это заполняем пустые стулья)
Музыка продолжает играть, но мое сердце перестало биться.
Музыка продолжает играть, но мое сердце перестало биться.
Музыка продолжает играть, но мое сердце перестало биться.
Музыка продолжает играть, но мое сердце перестало биться.
Потому что все, что мы делаем, это (все, что мы делаем, это)
Заполните пустые стулья
Но я не вижу тебя (я не вижу тебя)
Потому что тебя на самом деле нет
Потому что все, что мы делаем, это (все, что мы делаем, это)
Заполните пустые стулья
Но я не вижу тебя (я не вижу тебя)
Потому что тебя на самом деле нет
Woooooo (да ра ра)
Wooooo (да ра ра)
Wooooooo (все, что мы делаем, это заполняем пустые стулья)
Woooooo (да ра ра)
Wooooo (да ра ра)
Wooooooo (все, что мы делаем, это заполняем пустые стулья)