Перевод текста песни Jesus Is Alive - Ron Kenoly, Integrity's Hosanna! Music

Jesus Is Alive (оригинал)

Hallelujah, Jesus is alive
Death has lost it’s victory
And the grave has been denied
And Jesus lives forever
He’s alive, He’s alive
He’s the Alpha and Omega
The first and last is He The curse of sin is broken
And we have perfect liberty
The Lamb of God has risen
He’s alive, He’s alive
Oh, Hallelujah, Jesus is alive
Death has lost it’s victory
And the grave has been denied
Jesus lives forever
He’s alive, He’s alive
He’s the Alpha and Omega
The first and last is He The curse of sin is broken
And we have perfect liberty
The Lamb of God is risen
He’s alive, He’s alive
Hallelujah, Jesus is alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive tonight
Hallelujah, Jesus is alive
Death has lost it’s victory
And the grave has been denied
And Jesus lives forever
He’s alive, He’s alive
He’s the Alpha and Omega
The first and last is He The curse of sin is broken
And we have perfect liberty
The Lamb of God has risen
He’s alive, He’s alive

Иисус Жив (перевод)

Аллилуйя — жив Христос, как вешний гром весною,
Пленён коварный смерч, он стёрт с лица времен,
И отвергла земля приют холодный, каменный,
И вечность с именем Его вплела свой светлый плен.
Он жив — дыханье дня сквозь рощи и туманы.
Он — Альфа и Омега, в огне витков времён,
Он — Первый и Последний, чей жест развеял мрак, проклятье и обман.
И в душах наших — звон ключей, где воля навсегда дана.
Агнец Господень, как заря, вознёсся в вышину,
Он жив — как трепет на ветру, и ясен мир ему.
О, аллилуйя — Христос живой звучит в лазури!
Сломлён венец забвения, затихнул хриплый стон.
И камень, сторож гробовой, испит зарёй и бурей,
И вечен Бог во мне, как в песне древний звон.
Он жив — как голос над водой, что не смолкает.
Он — Альфа и Омега, в узоре новых дней,
Он — первый и последний — и трещина исчезла, где грех сплетал свой след.
И в сердце — вольный свод, как в поле звонкий ветер.
Агнец Господень встал из праха, как рассвет.
Он жив — в дыхании зари, в ряби небесных лет.
Аллилуйя — жив Христос, как волны над скалой.
Он жив — и этот свет струится над землёй.
Он жив — и ночь дрожит, как тонкий слой росы.
Аллилуйя — жив Христос, в дыхании весны.
Победу смерть забыла — стерлась, стала тенью.
И гравий под звездой остыл, отвёргнут сном.
И вечен Бог, как свежий звон в зелёном сене.
Он жив — и сердце дрожью отвечает вновь.
Он — Альфа и Омега, в сплетении времён.
Он — первый и последний: прерван груз греховных снов.
И вольность — в нас, как в поле стая ветров.
Агнец Господень воскресает — и трещит ледник веков.
Он жив — и каждый миг струится, как родник.