Перевод текста песни Alone Tonight - Rome Fortune

Alone Tonight (оригинал)

This shit is crazy, I’m tired
And the race ain’t started
I guess that’s the feeling when you do it whole-hearted
Guess that’s the feeling when you’re really all in
But I ain’t calling
Cause darling I’m working until the morning
I ain’t killing time, sometimes you see it as that
Saying the time to say hello is time you’re needing in fact
I could go throughout the day giving a fuck for nobody
But you will still expect attention 'cause you ain’t just nobody
I hear it, I hear it
Said as I was cleaning my palate
You threw me off balance so quick I say so long now
I’m trying to find, trying to find my sanity
I’m walking on the thin line of vanity
I feel alone and unknown for too long
Are you understanding me?
Are you understanding me?
I’m trying to find the exit at the entrance
I’m trying to make my exit my entrance
Does it make sense?
Are you understanding me?
Are you understanding me?
I’m so uptight
Hit me up whenever you want to talk
I just don’t want to be tied down anymore
You want the opposite
But I got to get these accomplishments
But hit me up whenever you want to talk
I just want you to know I’m giving this shit my all
I dream but I’m working more
You on a team in a different sport
I had to leave and that’s (?)
So much potential ain’t no coming short
You love me like a Christian love the lord
But I got to get this money
Signed, Rome Fortune
Ain’t no place in a world that’s so fake
Glad you’re with me
And maintain the world for me too
Just don’t you forget me
Doing everything because I’m focused
I need you to be too
Lord these hoes they be see through
Lord these hoes they be see through
Ain’t no place in a world that’s so fake
Glad you’re with me
And maintain the world for me too
Just don’t you forget me
Doing everything because I’m focused
I need you to be too
I know why these hoes they be see through
I know why these hoes they be see through

Одна Сегодня Ночью (перевод)

Это дерьмо сумасшедшее, я устал
И гонка не началась
Я думаю, это чувство, когда ты делаешь это от всего сердца
Угадайте, это чувство, когда вы действительно все в
Но я не звоню
Потому что, дорогая, я работаю до утра.
Я не убиваю время, иногда ты видишь это так
Сказать время, чтобы поздороваться, это время, которое вам нужно на самом деле
Я мог бы провести весь день, никого не трахая
Но вы все равно будете ожидать внимания, потому что вы не просто никто
Я слышу это, я слышу это
Сказал, когда чистил нёбо
Ты вывел меня из равновесия так быстро, что я говорю так долго
Я пытаюсь найти, пытаюсь найти свое здравомыслие
Я иду по тонкой линии тщеславия
Я чувствую себя одиноким и неизвестным слишком долго
Вы понимаете меня?
Вы понимаете меня?
Я пытаюсь найти выход на входе
Я пытаюсь сделать свой выход своим входом
Имеет ли это смысл?
Вы понимаете меня?
Вы понимаете меня?
я так взволнован
Ударь меня, когда захочешь поговорить
Я просто не хочу больше быть привязанным
Вы хотите наоборот
Но я должен получить эти достижения
Но звони мне, когда захочешь поговорить
Я просто хочу, чтобы ты знал, что я отдаю этому дерьму все свои силы.
Я мечтаю, но больше работаю
Вы в команде другого вида спорта
Мне пришлось уйти, и это (?)
Такой большой потенциал не исчезнет
Ты любишь меня, как христианин, люби Господа
Но я должен получить эти деньги
Подпись, Рим Форчун
Нет места в мире, который настолько фальшивый
Рад, что ты со мной
И поддержи мир для меня тоже
Только ты меня не забывай
Делаю все, потому что я сосредоточен
Мне нужно, чтобы ты тоже был
Господи, эти мотыги, они видят сквозь
Господи, эти мотыги, они видят сквозь
Нет места в мире, который настолько фальшивый
Рад, что ты со мной
И поддержи мир для меня тоже
Только ты меня не забывай
Делаю все, потому что я сосредоточен
Мне нужно, чтобы ты тоже был
Я знаю, почему эти мотыги видят насквозь
Я знаю, почему эти мотыги видят насквозь