Перевод текста песни Oxygen - RØMANS

Oxygen (оригинал)

Lines I think I’ve already read
Maybe it’s just something I said
It’s getting me now
I hope some sleep on the plane
Wake up, it’s another runway
And home’s 5000 miles away
It’s getting me down
Yeah, we can better and we know it
We can feel something in the air
You’re telling me you’ll be here forever
But what does it mean if I’m not there?
It’s making my heart bleed
You are the oxygen I need
I’m not myself when I’m lonely
But I’ve got to get what I’m owed
Ooh
The world is in the palm of my hands
Slipping through my fingers like sand
I know that you can’t understand
What’s getting me down
I wish that you were here by my side
To bring a little peace to my mind
Talk a while and help me decide
What’s getting me down
Yeah, we can better and we know it
We can feel something in the air
You’re telling me you’ll be here forever
But what does it mean if I’m not there?
It’s making my heart bleed
You are the oxygen I need
I’m not myself when I’m lonely
But I’ve got to get what I’m owed
Ooh
If I was a stronger man, would I be
Half the man I am, would you still want me
Take me as I am, all my oddities
It’s making my heart bleed
You are the oxygen I need
I’m not myself when I’m lonely
But I’ve got to get what I’m owed
Ooh

Oxygen (перевод)

Строки, кажется, я уже читал
Может быть, это просто то, что я сказал
Это меня сейчас
Я надеюсь немного поспать в самолете
Проснись, это еще одна взлетно-посадочная полоса
И дом за 5000 миль
Это меня расстраивает
Да, мы можем лучше, и мы это знаем
Мы можем чувствовать что-то в воздухе
Ты говоришь мне, что будешь здесь навсегда
Но что это значит, если меня там нет?
Это заставляет мое сердце кровоточить
Ты кислород, который мне нужен
Я не в себе, когда я одинок
Но я должен получить то, что должен
Ох
Мир в моих ладонях
Ускользает сквозь пальцы, как песок
Я знаю, что ты не можешь понять
Что меня расстраивает
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
Чтобы немного успокоить мой разум
Поговори немного и помоги мне решить
Что меня расстраивает
Да, мы можем лучше, и мы это знаем
Мы можем чувствовать что-то в воздухе
Ты говоришь мне, что будешь здесь навсегда
Но что это значит, если меня там нет?
Это заставляет мое сердце кровоточить
Ты кислород, который мне нужен
Я не в себе, когда я одинок
Но я должен получить то, что должен
Ох
Если бы я был более сильным человеком, был бы я
Половина человека, которым я являюсь, ты все еще хочешь меня
Прими меня таким, какой я есть, все мои странности
Это заставляет мое сердце кровоточить
Ты кислород, который мне нужен
Я не в себе, когда я одинок
Но я должен получить то, что должен
Ох