Перевод текста песни Be Fine - RØMANS

Be Fine (оригинал)

Tell me how you sleep at night
When the world is full of human nature, yeah
You pull that wool over your eyes
Oh tell me how you do it
Can’t stop seeing through it
I feel that temperature rise
And I’m never gonna sleep right
Can’t pull that thorn from my side, oh
There’s a storm coming
Word of warning, run away
There’s a hurricane coming for you
Oh people listen up, now
There’s a storm coming
How you talking about a change as the levy breaks
Say it ain’t true (Ooh yeah)
It’s gonna be fine
(Be fine)
Everything’s gonna be fine
(Be fine)
Tell me what you can’t deny
'Cause in the back of your head
You’ve seen signs
How I wished that we could turn back time
'Cause History’s got a way of
Showing what we’re made of
I feel that temperature rise
And I’m never gonna sleep right
Can’t pull that thorn from my side, oh
There’s a storm coming
Word of warning, run away
There’s a hurricane coming for you
Oh people listen up now
There’s a storm coming
How you talking about a change as the levy breaks
Say it ain’t true (Ooh yeah)
It’s gonna be fine
(Be fine)
Oh, everything’s gonna be fine
(Be fine)
Oh, everything’s gonna be fine
(Be fine)
We’ll we’ll we’ll we’ll be fine, oh
(Ooh-oh, ooh-oh)
It’s gonna be
Everything’s gonna be fine
Oh woah everything’s gonna be fine
Everything, everything is gonna be fine

Будь В Порядке (перевод)

Скажи мне, как ты спишь по ночам
Когда мир полон человеческой природы, да
Вы натягиваете эту шерсть на глаза
О, скажи мне, как ты это делаешь
Не могу перестать видеть сквозь это
Я чувствую повышение температуры
И я никогда не буду спать правильно
Не могу вытащить этот шип из бока, о
Приближается буря
Слово предупреждения, бегите
На вас надвигается ураган
О, люди, слушайте, теперь
Приближается буря
Как вы говорите об изменении, когда сбор ломается
Скажи, что это неправда (О, да)
Все будет хорошо
(Будь умницей)
Все будет хорошо
(Будь умницей)
Скажи мне, что ты не можешь отрицать
Потому что в затылке
Вы видели знаки
Как я хотел, чтобы мы могли повернуть время вспять
Потому что у истории есть способ
Показывая, из чего мы сделаны
Я чувствую повышение температуры
И я никогда не буду спать правильно
Не могу вытащить этот шип из бока, о
Приближается буря
Слово предупреждения, бегите
На вас надвигается ураган
О, люди, слушайте сейчас
Приближается буря
Как вы говорите об изменении, когда сбор ломается
Скажи, что это неправда (О, да)
Все будет хорошо
(Будь умницей)
О, все будет хорошо
(Будь умницей)
О, все будет хорошо
(Будь умницей)
Мы будем, мы будем в порядке, о
(Оу-оу, оу-оу)
Это будет
Все будет хорошо
О, все будет хорошо
Все, все будет хорошо