Перевод текста песни Ved Du Hvad Hun Sagde? - Rollo & King, Rollo

Ved Du Hvad Hun Sagde? (оригинал)

Uuuh uuuh
Uuuh Kate
Uuuh uuuh
Uuuh Kate
Jeg har lavet en date
Med en pige der hedder Kate
Fra det indre Vesterbro
Vi mødtes til en fest
Hvor vi begge to var gæst
Så jeg tænkte, den er go'
Vi tog på café
Og drak lidt hygge-the
Og synes jeg sgu hun var sød
Men jeg tror det slog klik
Da hun gav dette blik
Imens hun rejste sig og gik
For hun løftede sin kilt, den i blåtternet filt
Så jeg slugte et stykke af min røgede sild
Hun gav mig et tegn
Vi gik diskret ud på vejen
Hvor hun planted' mig op ad et pigtråds-hegn
For
Ved du hvad hun sagde?
Hun sagde
Tag bukser af!
Jeg smilede skævt og tænkte
Chancen den må jeg tag'
Pludselig var jeg solgt
Stod på gaden i bar' røv og dolk
Og var bestemt ikke stolt
Af at være et kæmpe fjols
Der gik et par dage
Før jeg fik lysten tilbage
Så jeg tænkte, nu skal
Hende der Kate fandme ha'
Jeg fandt hendes pris
Hun var en rendyrket gris
For den stod på side 9
I den blå avis
Jeg ringede op og gik vist lidt amok
Stakkels Kate, hun fik et chok
For jeg synes det var på tide
At Kate hun fik at vide
At vores date den var et flop
Kate, hun var strid
Hun sagde tag og skrid
For du spilder sgu min tid
For jeg har fundet mig en fyr
En rigtig dejlig tyr
Og nu er jeg gravid
Så lagde hun på
Imens mit hjerte gik i stå
Der var mere jeg sku' have sagt
Som jeg ikke kunne nå
Jeg fik intet svar
Men blev blot holdt for nar
Af Kate, den kække gris
Hun var knap så rar
For
Ved du hvad hun sagde?
Hun sagde
Tag bukser af!
Jeg smilede skævt og tænkte
Chancen den må jeg tag'
Pludselig var jeg solgt
Stod på gaden i bar' røv og dolk
Og var bestemt ikke stolt
Af at være et kæmpe fjols
Jeg rejste en tid
Det ku' ikke blive ved
Jeg sku' prøve noget nyt
Så tog jeg til Tibet
Med piger var det sket
For piger det er yt
Der gik en masse år
Uden damelår
Og hvad der ellers hører til
Og når jeg går i seng
Så tænker jeg på mænd
Det der meget mere ved
Og drømmer om den dag
Ca.
10 år tilbage
Hvor jeg stod ude på gaden
Med bukserne af
Temmelig naiv
Med en sjov og så stiv
Fik jeg ændret mit liv
Med de ord hun sagde
For
Ved du hvad hun sagde?
Hun sagde
Tag bukser af!
Jeg smilede skævt og tænkte
Chancen den må jeg tag'
Pludselig var jeg solgt
Stod på gaden i bar' røv og dolk
Og var bestemt ikke stolt
Af at være et kæmpe fjols
Ved du hvad hun sagde?
Tag bukserne af
Du ved hvad jeg vil have
Lad nu være med at være sart
Skynd dig i en fart
Ved du hvad hun sagde?
Tag bukserne af
Du ved hvad jeg vil have
Der er meget vi skal nå
Du ved hvad du kan få
Uuuh uuuh
Uuuh Kate
Uuuh uuuh
Uuuh Kate

(перевод)

Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Ого Кейт
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Ого Кейт
я назначил свидание
С девушкой по имени Катя
Из внутреннего Вестербро
Мы встретились на вечеринке
Где мы оба были гостями
Так что я думал, что это идет'
Мы пошли в кафе
И выпил немного хюгге-чая
А я думал, что она милая
Но я думаю, что это щелкнуло
Когда она дала этот взгляд
Пока она вставала и уходила
Ибо она подняла свой килт, тот, что в синем клетчатом фетре
Так что я проглотил кусок моей копченой селедки
Она дала мне знак
Мы осторожно вышли на дорогу
Где она посадила меня у забора из колючей проволоки
За
Вы знаете, что она сказала?
Она сказала
Снять штаны!
Я криво улыбнулась и подумала
я должен рискнуть
Внезапно я был продан
Стоял на улице с голой задницей и кинжалом
И определенно не гордился
Быть огромным придурком
Прошло несколько дней
Прежде чем я вернул желание
Вот я и подумал, теперь надо
Ее там Кейт черт возьми
Я нашел ее цену
Она была чистокровной свиньей
Потому что это было на 9 странице
В синей газете
Я позвонил и думаю, я немного сошел с ума
Бедная Кейт, она была в шоке
Потому что я думаю, что пришло время
Что Кейт ей сказали
Что наше свидание провалилось
Кейт, она была жестокой
Она сказала давай
Потому что ты тратишь мое время
Потому что я нашла себе парня
Действительно хороший бык
А теперь я беременна
Затем она повесила трубку
Тем временем мое сердце остановилось
Я должен был сказать больше
До которого я не мог добраться
я не получил ответа
Но был просто принят за дурака
Кейт, красивая свинья
Она была не так хороша
За
Вы знаете, что она сказала?
Она сказала
Снять штаны!
Я криво улыбнулась и подумала
я должен рискнуть
Внезапно я был продан
Стоял на улице с голой задницей и кинжалом
И определенно не гордился
Быть огромным придурком
Я путешествовал какое-то время
Это не могло продолжаться
Я собирался попробовать что-то новое
Затем я отправился в Тибет
Это случилось с девушками
Для девочек это yt
Прошло много лет
Без женских бедер
И все, что с этим связано
И когда я ложусь спать
Тогда я думаю о мужчинах
То, что знает гораздо больше
И мечтая о том дне
прибл.
10 лет осталось
Где я стоял на улице
без штанов
Довольно наивный
С веселым и таким жестким
Я изменил свою жизнь
Со словами, которые она сказала
За
Вы знаете, что она сказала?
Она сказала
Снять штаны!
Я криво улыбнулась и подумала
я должен рискнуть
Внезапно я был продан
Стоял на улице с голой задницей и кинжалом
И определенно не гордился
Быть огромным придурком
Вы знаете, что она сказала?
Снять штаны
Ты знаешь что я хочу
Теперь перестань быть деликатным
Спешите на скорости
Вы знаете, что она сказала?
Снять штаны
Ты знаешь что я хочу
Нам нужно многого достичь
Вы знаете, что можете получить
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Ого Кейт
Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууу
Ого Кейт