Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schachmatt, исполнителя - Roland Kaiser. Дата выпуска: 18.01.1984
Язык песни: Немецкий
Schachmatt(оригинал) |
| Am Anfang war da nur ein kurzer Blick zu mir |
| Ein Lächeln auf ihrem Gesicht |
| Dann strichen ihre Finger durch ihr langes, schwarzes Haar |
| Vielmehr tat sie nicht |
| Doch für mich — war das mehr als genug |
| Ich bin als Mann so gebor’n |
| Sie griff an — mit den Waffen der Frau — |
| Und ich war verlor’n |
| Schach Matt — durch die Dame im Spiel |
| Schach Matt — weil sie mir so gefiel |
| Schach Matt — denn sie spielte sehr klug |
| Schach Matt — packte mich Zug um Zug |
| Sie siegt — dachte ich mir |
| Sie spürt — daß ich verlier' |
| Die Frau — bringt mich um den Verstand |
| Sie war so zärtlich |
| Beinah wie ein kleines Kind |
| Und doch so wild wie ihr Land |
| Sie war so wie ein kühler Tropfen Tau auf dem Gras |
| Und doch setzte sie mich in Brand |
| Heiß und kalt — hatte sie mich erwischt |
| Seit dem ersten Augenblick |
| Viel zu viel — ist bis heute gescheh’n |
| Ich kann nicht mehr zurück |
| Schach Matt — durch die Dame im Spiel |
| Schach Matt — weil sie mir so gefiel |
| Schach Matt — denn sie spielte sehr klug |
| Schach Matt — packte mich Zug um Zug |
| Sie siegt — dachte ich mir |
| Sie spürt — daß ich verlier' |
| Die Frau — bringt mich um den Verstand |
| Schach Matt — durch die Dame im Spiel |
| Schach Matt — weil sie mir so gefiel |
| Schach Matt — denn sie spielte sehr klug |
| Schach Matt — packte mich Zug um Zug |
| Sie siegt — dachte ich mir |
| Sie spürt — daß ich verlier' |
| Die Frau — bringt mich um den Verstand |
Мат(перевод) |
| В начале был только быстрый взгляд на меня |
| Улыбка на ее лице |
| Затем ее пальцы пробежались по ее длинным черным волосам. |
| На самом деле она не |
| Но для меня — этого было более чем достаточно |
| Я родился таким, как мужчина |
| Она атаковала - с оружием женщины - |
| И я был потерян |
| Мат - ферзем в игре |
| Мат — потому что мне это так понравилось |
| Мат — потому что она очень умно сыграла |
| Мат - схватил меня ход за ходом |
| Она побеждает — подумал я про себя. |
| Она чувствует - что я теряю |
| Женщина — сводит меня с ума |
| Она была такой нежной |
| Почти как маленький ребенок |
| И все же такой же дикий, как их страна |
| Она была как прохладная капля росы на траве |
| И все же она подожгла меня |
| Горячий и холодный - она поймала меня |
| С первого момента |
| Слишком много - случилось по сей день |
| я не могу вернуться |
| Мат - ферзем в игре |
| Мат — потому что мне это так понравилось |
| Мат — потому что она очень умно сыграла |
| Мат - схватил меня ход за ходом |
| Она побеждает — подумал я про себя. |
| Она чувствует - что я теряю |
| Женщина — сводит меня с ума |
| Мат - ферзем в игре |
| Мат — потому что мне это так понравилось |
| Мат — потому что она очень умно сыграла |
| Мат - схватил меня ход за ходом |
| Она побеждает — подумал я про себя. |
| Она чувствует - что я теряю |
| Женщина — сводит меня с ума |