Перевод текста песни Cataclysm - Rogue, Meg Dean

Cataclysm (оригинал)

The winds are cold
I’m looking down
To the place that we called home
And I swear I can feel you now
Under my skin
And all that’s left of the cataclysm
Is the feeling of your ghost
And in my mind I can see you now
And I’m holding on to what we know
(I'm holding on)
Lights fade, emotionless
Floating endlessness
I’m holding on
I’m holding on
And all that’s left of the cataclysm
Is the feeling of your ghost
And in my mind I can see you now
And I’m holding on to what we know
I’m holding on
(Hold on, I’m holding on)
Lights fade, emotionless
Floating endlessness
I’m holding on
I’m holding on
(Lights fade, emotionless)
I’m holding on
(Floating endlessness)
I’m holding on
And all that’s left of the cataclysm
Is the feeling of your ghost
And in my mind I can see you now
And I’m holding on to what we know
To what we know

Cataclysm (перевод)

Ветры холодные
я смотрю вниз
В место, которое мы назвали домом
И я клянусь, что чувствую тебя сейчас
Под моей кожей
И все, что осталось от катаклизма
Чувство твоего призрака
И мысленно я вижу тебя сейчас
И я держусь за то, что мы знаем
(Я держусь)
Огни исчезают, без эмоций
Плавающая бесконечность
я держусь
я держусь
И все, что осталось от катаклизма
Чувство твоего призрака
И мысленно я вижу тебя сейчас
И я держусь за то, что мы знаем
я держусь
(Держись, я держусь)
Огни исчезают, без эмоций
Плавающая бесконечность
я держусь
я держусь
(Огни исчезают, без эмоций)
я держусь
(Плавающая бесконечность)
я держусь
И все, что осталось от катаклизма
Чувство твоего призрака
И мысленно я вижу тебя сейчас
И я держусь за то, что мы знаем
К тому, что мы знаем