Перевод текста песни How Would You Feel - Rod Wave

How Would You Feel (оригинал)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yung Tago on the beat
It’s Yung Tago on the beat
Ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, that’s probably Tago
I fell straight on my face, I’ll take the blame for that
Heart been broke so many times, and I can’t take it back
I’ve been so scared of love, got commitment issues
But somehow, some way I fell in love with you
But how would you feel if I told you that I think you the one?
How would you feel if I told you that I can’t get enough?
How would you feel if I told you that, girl, I need your love?
How would you feel?
How would you feel?
How would you feel if I told you that, girl, I need your love?
How would you feel if I told you that, girl, I need your touch?
Could you feel me if I told you that it’s hard to trust
I been hurt before, I done heard these words before
I done took lies straight to the face, been stabbed in my back
I done been crossed by my closest people, can’t blame you for that
Last bitch told me that she love me, couldn’t stand on that
Told me that she would never leave me, then her bags was packed
So I guess you can take that story, say I’m traumatized
They say I look just like my dad with my mama’s eyes
They say our future’s like my father with my mama’s pride
'Cause if I ever kiss that Cupid, it’s a homicide
I was tryna lock up my heart and throw away the key
But somehow, you made the key take control of me
I told myself never again would I ever fall
But when I see those pretty eyes, I wanna risk it all
I fell straight on my face, I’ll take the blame for that
Heart been broke so many times, and I can’t take it back
I’ve been so scared of love, got commitment issues
But somehow, some way I fell in love with you
But how would you feel if I told you that I think you the one?
How would you feel if I told you that I can’t get enough?
How would you feel if I told you that, girl, I need your love?
How would you feel?
How would you feel?
Your, in your, in your, ooh
Your, in your, in your, ooh
Your, in your, in your, in your, ooh
In your, ooh, in your, in your, in your, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Your, in your, in your, in your, ooh
In your, in your, in your, ooh
As I’m sayin'
How would you feel?
How would you feel?
Grrah, grrah

Как Бы Вы Себя Чувствовали (перевод)

Да, да, да, да
Юнг Таго в ритме
Это Юнг Таго в ритме
Ауу-ауу-ауу, ауу, это, наверное, Таго
Я упал прямо лицом вниз, я возьму на себя вину за это
Сердце было разбито так много раз, и я не могу вернуть его
Я так боялся любви, у меня были проблемы с обязательствами
Но каким-то образом я влюбился в тебя
Но как бы вы себя чувствовали, если бы я сказал вам, что считаю вас единственным?
Как бы вы себя чувствовали, если бы я сказал вам, что не могу насытиться?
Что бы ты почувствовал, если бы я сказал тебе, что, девочка, мне нужна твоя любовь?
Как бы вы себя чувствовали?
Как бы вы себя чувствовали?
Что бы ты почувствовал, если бы я сказал тебе, что, девочка, мне нужна твоя любовь?
Что бы ты почувствовал, если бы я сказал тебе, что, девочка, мне нужно твое прикосновение?
Не могли бы вы почувствовать меня, если бы я сказал вам, что трудно доверять
Раньше мне было больно, я слышал эти слова раньше
Я солгал прямо в лицо, меня ударили ножом в спину
Меня пересекли мои самые близкие люди, не могу винить тебя за это
Последняя сука сказала мне, что любит меня, не могла стоять на этом
Сказала мне, что она никогда не оставит меня, тогда ее сумки были упакованы
Так что я думаю, вы можете взять эту историю, скажем, я травмирован
Говорят, я выгляжу так же, как мой папа глазами моей мамы
Они говорят, что наше будущее похоже на моего отца с гордостью моей мамы
Потому что если я когда-нибудь поцелую этого Купидона, это будет убийство
Я пытался запереть свое сердце и выбросить ключ
Но каким-то образом ты заставил ключ взять меня под контроль.
Я сказал себе, что никогда больше не упаду
Но когда я вижу эти красивые глаза, я хочу рискнуть всем
Я упал прямо лицом вниз, я возьму на себя вину за это
Сердце было разбито так много раз, и я не могу вернуть его
Я так боялся любви, у меня были проблемы с обязательствами
Но каким-то образом я влюбился в тебя
Но как бы вы себя чувствовали, если бы я сказал вам, что считаю вас единственным?
Как бы вы себя чувствовали, если бы я сказал вам, что не могу насытиться?
Что бы ты почувствовал, если бы я сказал тебе, что, девочка, мне нужна твоя любовь?
Как бы вы себя чувствовали?
Как бы вы себя чувствовали?
Твой, твой, твой, ох
Твой, твой, твой, ох
Твой, твой, твой, твой, ох
В твоем, ох, в твоем, в твоем, в твоем, ох
Да, да, да, да
Твой, твой, твой, твой, ох
В твоем, в твоем, в твоем, ох
Как я говорю
Как бы вы себя чувствовали?
Как бы вы себя чувствовали?
Гррр, гррр