Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ika'y Mahal Pa Rin, исполнителя - Rockstar 2Песня из альбома Rockstar 2, в жанре ПопДата выпуска: 14.03.2002
Лейбл звукозаписи: Viva
Язык песни: Тагальский
Ika'y Mahal Pa Rin(оригинал) |
| Kailangan ba na magwakas itong pag-ibig |
| Bukas kaya’y wala kana sa king isip |
| Hindi mo ba naalalang mga kahapon |
| Na dati ay anong saya’t anong tamis |
| Sadyang pag-ibig natin ay nakakapanghinayang |
| Ngunit sa ting mga mata ito’y kalabisan lamang |
| Patuloy lang masasaktan ang mga puso |
| O bakit kay sakit pa rin ng paglayo |
| Wala ka man ngayon sa aking piling |
| Nasasaktan man ang puso’t damdamin |
| Muli’t muli sa 'yo na aaminin |
| Ika’y mahal pa rin |
| At kung sa kali na muling magkita |
| At madama na mayro’n pang pag-asa |
| Hindi na natin dapat pang dayain |
| Hayaan natin puso ang magpasya |
| Wala na bang puwang sayo ang aking puso |
| Wala na bang ganap ang dating pagsuyo |
| Mali ba ang maging tapat sa mga pangako |
| Sa atin aang lahat kaya’y isang laro |
| Sadyang pagibig natin ay nakakapanghinayang |
| Ngunit sa 'ting mga mata ito’y kalabisan lamang |
| Patuloy lang masasaktan ang mga puso |
| O bakit kay sakit pa rin ng paglayo |
| Wala ka man ngayon sa aking piling |
| Nasasaktan man ang puso’t damdamin |
| Muli’t muli sa 'yo na aaminin |
| Ika’y mahal pa rin |
| At kung sa kali na muling magkita |
| At madama na mayro’n pang pag-asa |
| Hindi na natin dapat pang dayain |
| Hayaan natin puso ang magpasya |
| Wala ka man ngayon sa aking piling |
| Nasasaktan man ang puso’t damdamin |
| Muli’t muli sa 'yo na aaminin |
| Ika’y mahal pa rin |
| At kung sa kali na muling magkita |
| At madama na mayro’n pang pag-asa |
| Hindi na natin dapat pang dayain |
| Puso ang magpapasya |
| Wala ka man ngayon sa aking piling |
| Nasasaktan man ang puso’t damdamin |
| Muli’t muli sa 'yo na aaminin |
| Ika’y mahal pa rin |
| At kung sa kali na muling magkita |
| At madama na mayro’n pang pag-asa |
| Hindi na natin dapat pang dayain |
| Hayaan natin puso ang magpasya |
| (перевод) |
| Должна ли эта любовь закончиться? |
| Завтра не будет у тебя на уме |
| Разве ты не помнишь вчерашний день? |
| Раньше это было так весело и так мило |
| Наша любовь такая грустная |
| Но в наших глазах это слишком |
| Сердца будут продолжать болеть |
| Или почему все еще больно быть вдали |
| Ты сейчас не в моей компании |
| Даже сердце и чувства ранены |
| Снова и снова вы должны признать |
| Ты все еще любим |
| И если мы когда-нибудь встретимся снова |
| И кажется, что еще есть надежда |
| Мы не должны больше обманывать |
| Пусть сердце решает |
| В моем сердце нет места для тебя? |
| Старое уговаривание полностью исчезло? |
| Разве плохо быть верным обещаниям? |
| Для нас все игра |
| Наша любовь такая грустная |
| Но в наших глазах это слишком |
| Сердца будут продолжать болеть |
| Или почему все еще больно быть вдали |
| Ты сейчас не в моей компании |
| Даже сердце и чувства ранены |
| Снова и снова вы должны признать |
| Ты все еще любим |
| И если мы когда-нибудь встретимся снова |
| И кажется, что еще есть надежда |
| Мы не должны больше обманывать |
| Пусть сердце решает |
| Ты сейчас не в моей компании |
| Даже сердце и чувства ранены |
| Снова и снова вы должны признать |
| Ты все еще любим |
| И если мы когда-нибудь встретимся снова |
| И кажется, что еще есть надежда |
| Мы не должны больше обманывать |
| Сердце решает |
| Ты сейчас не в моей компании |
| Даже сердце и чувства ранены |
| Снова и снова вы должны признать |
| Ты все еще любим |
| И если мы когда-нибудь встретимся снова |
| И кажется, что еще есть надежда |
| Мы не должны больше обманывать |
| Пусть сердце решает |