| Bakit ka walang kibo
| Почему ты так молчишь?
|
| Nagdurugo ba ang puso
| Сердце кровоточит?
|
| Sino sya at bakit ba sinaktan ka
| Кто он и почему причинил тебе боль?
|
| Gayong laging tapat ka sa kanya
| Ты всегда так верен ему
|
| Dati rati’y may ngiti
| Раньше была улыбка
|
| Nakita ko sayong labi
| Я видел твои губы
|
| Bat ngayo’y nababalot na ng sakit
| Но теперь он покрыт болью
|
| At tila ba ayaw mong umimik
| И кажется, ты ничего не хочешь сказать
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Почему ты не видишь, почему ты не чувствуешь?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любовь посвящена только тебе мой дорогой
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba
| Я не говорю, что я другой
|
| Basta’t ang pag ibig ko ay di katulad ng pag ibig nya
| Пока моя любовь не такая, как его любовь
|
| Dati rati’y may ngiti
| Раньше была улыбка
|
| Nakita ko sayong labi
| Я видел твои губы
|
| Bat ngayo’y nababalot na ng sakit
| Но теперь он покрыт болью
|
| At tila ba ayaw mong umimik
| И кажется, ты ничего не хочешь сказать
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Почему ты не видишь, почему ты не чувствуешь?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любовь посвящена только тебе мой дорогой
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba
| Я не говорю, что я другой
|
| Basta’t ang pag ibig ko ay di katulad ng pag ibig nya
| Пока моя любовь не такая, как его любовь
|
| Hinde lang minsan na lumuha
| Не раз до слез
|
| Hinde lang minsan nasaktan
| Не раз больно
|
| Bastat masasabi ko lang
| я могу только сказать
|
| Ika’y minamahal
| Вы любимы
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Почему ты не видишь, почему ты не чувствуешь?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любовь посвящена только тебе мой дорогой
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba
| Я не говорю, что я другой
|
| Basta’t ang pag ibig ko ay di katulad ng pag ibig nya
| Пока моя любовь не такая, как его любовь
|
| Bakit di makita bakit di madama
| Почему ты не видишь, почему ты не чувствуешь?
|
| Ang pag ibig kong inaaalay tanging sayo sinta
| Моя любовь посвящена только тебе мой дорогой
|
| Di ko sinasabi ako’y naiiba | Я не говорю, что я другой |