Перевод текста песни 4 Door - Rockie Fresh

4 Door (оригинал)

Yeah, it don’t make no difference, you stayin', you leave
You what I want, but you’re not what I need
Remember you thought I was out of your league
Then I jumped on the team, now I’m MVP
Contract season, you ain’t tryna pay me
Now I’m leavin' the squad, I’m sayin' my peace
Chuckin' a deuce, hop on a PJ and take it to Greece
We ball overseas (Ayy)
Keepin' it light, ain’t carryin' no cash, just weed and visas
Know I got a freak named Nina, you play, then she ready to meet you (Yeah)
Duckin' and dodgin' Corona, I gotta stay clear of the fever
But we heat it up, gotta drop fire, it’s never enough
Really, I’ve been through too much to discuss
Shout out the family, came through in the clutch
I know it’s daytime when they pullin' up lately
Three five when we roll a blunt
Been workin' for so long, they finally noticin' us
Shit, she recognize the whole gang and she want a photo with us (Yeah)
Gettin' that cake and my dawgs a piece
Open the door and I toss in the keys
We put in work seven days a week
We put in work seven days a week
Lockin' in, lockin' in, security codes how we lockin' in
Please remind me, what’s an opp again?
Blow so much smoke, need oxygen, woah, woah
Confident, woah, woah
I been layin' low though
Addin' up the total
I’m always on go mode
Bad bitch is my promo
Bring that drip in boatloads
Just send me the low-low
I’m hoppin' in the four door (Yeah)
I’m hoppin' in the four door
I’m hoppin' in the four door
I’m hoppin' in the four door (Yeah, yeah, yeah)
This one right here cost you two hundred thousand
Thought we’d go broke, but we keep on countin'
Cookin' up a mil', out of Cook County
Now Rockie need a crib on a mountain
Wherever I go, I keep real ones around me
Walk in The Bounce and get love from the bouncers
Sis be bouncin'
Get her so many drinks that it might drown her
Hoppin' around her (Yeah, yeah)
I don’t be gettin' no rest, but some people say I’m a sleeper (Yeah)
Turn a shy girl to a diva, just like Mariah and Tina (Yeah)
They already know I’ma score, so they wanna double the team up
You know I’m smokin' when I hit the door and she wanna roll some more weed up
(Woah, woah)
In the clouds, woah, woah
Comin' down, no go
Bein' broke’s a no go
I stick to the bro code
Bad bitches still my promo
Bringin' that drip in boatloads
Just send me the low-low
I’m hoppin' in the four door (Ayy)
I’m hoppin' in the four door (Four door, ayy)
I’m hoppin' in the four door
I’m hoppin' in the four door (Four door)

4 Двери (перевод)

Да, это не имеет значения, ты остаешься, ты уходишь
Ты то, что я хочу, но ты не то, что мне нужно
Помните, вы думали, что я не из вашей лиги
Потом я вскочил в команду, теперь я MVP
Контрактный сезон, ты не пытаешься заплатить мне
Теперь я ухожу из отряда, я говорю свой мир
Бросить двойку, запрыгнуть на пижаму и взять ее в Грецию
Мы играем за границей (Ayy)
Держите его легким, у меня нет наличных денег, только травка и визы
Знай, у меня есть урод по имени Нина, ты играешь, а потом она готова встретиться с тобой (Да)
Уклоняюсь от Короны, я должен держаться подальше от лихорадки
Но мы нагреваем его, нужно бросить огонь, этого никогда не бывает достаточно
На самом деле, я слишком много пережил, чтобы обсуждать
Кричите о семье, прорвались в сцепление
Я знаю, что это дневное время, когда они подъезжают в последнее время
Три пять, когда мы катим тупой
Работали так долго, что наконец-то заметили нас
Черт, она узнала всю банду и хочет с нами сфотографироваться (Да)
Получаю этот торт и мои псы по кусочку
Открой дверь, и я брошу ключи
Работаем семь дней в неделю
Работаем семь дней в неделю
Запираемся, запираемся, коды безопасности, как мы запираемся
Напомните мне еще раз, что такое opp?
Выдуть так много дыма, нужен кислород, уоу, уоу
Уверенно, воах, воах
Я лежал низко, хотя
Добавление общей суммы
Я всегда на ходу
Плохая сука - мое промо
Принесите эту капельницу в лодках
Просто пришлите мне низкий низкий
Я прыгаю в четыре двери (Да)
Я прыгаю в четыре двери
Я прыгаю в четыре двери
Я прыгаю в четыре двери (Да, да, да)
Этот прямо здесь стоил вам двести тысяч
Мы думали, что разоримся, но мы продолжаем считать,
Приготовить миллион, из округа Кук
Теперь Рокки нужна кроватка на горе
Куда бы я ни пошел, я держу рядом с собой настоящих
Прогуляйтесь по The Bounce и получите любовь от вышибал
Сестра подпрыгивает
Принеси ей столько напитков, что она может утонуть
Хоппинг вокруг нее (Да, да)
Я не отдыхаю, но некоторые люди говорят, что я сплю (Да)
Превратите застенчивую девушку в диву, как Мэрайя и Тина (Да)
Они уже знают, что я забью, поэтому хотят удвоить команду
Ты знаешь, что я курю, когда ударяю в дверь, и она хочет накрутить еще немного сорняков.
(Уоу, уоу)
В облаках, уоу, уоу
Спускайся, не уходи
Быть на мели - не идти
Я придерживаюсь братанского кодекса
Плохие суки все еще моя реклама
Принеси эту каплю в лодках
Просто пришлите мне низкий низкий
Я прыгаю в четыре двери (Эй)
Я прыгаю в четыре двери (четыре двери, ауу)
Я прыгаю в четыре двери
Я прыгаю в четыре двери (четыре двери)