Перевод текста песни Get Ready - Rocket Rockers

Get Ready (оригинал)

One hope in the morning light i play my favorite record out
The sound of cyndi lauper’s song will dance and blow me up
Yeah i hope i can get a positive mental attitude
Too much trouble, too many lies, this neighborhood is falling down
I need to scream like Michael Jackson bellyful of the Eye
Get up, stand up, let’s take over
Get ready, get ready for this
(can't you take my words now)
Get ready, get ready for this
(positive mental attitude, get ready, can’t you take my words now)
C’mon i figure out the future like prayers in mecca
Equal, no social class, and accept any different race
Someday we will know what is all about
Down with gil-scott heron said that
«the revolution will not be televised»
We got to keep the faith and survived
Get ready, get ready for this
(can't you take my words now)
Get ready, get ready for this
(okay let me sing this part once again)
I figure out the future like prayers in mecca
Equal, no social class, and accept any different race
Someday we will know what is all about
Get ready, get ready for this
(can't you take my words now)
Get ready, get ready for this
We all know the answer
But sometimes we deny it only for our coolness
Our limited view about this world
Will be covered by the golden heart that we build
Liberate our soul from the darkness light
That stole all the truth from the day we were born
Say what is true although it may be bitter
And displeasing to people

приготовиться (перевод)

Одна надежда в утреннем свете, я играю свою любимую пластинку
Звук песни Синди Лаупер запляшет и взорвет меня
Да, я надеюсь, что смогу получить положительный психологический настрой
Слишком много проблем, слишком много лжи, этот район рушится.
Мне нужно кричать, как Майкл Джексон, полный глаз
Вставай, вставай, давай возьмем на себя
Будьте готовы, будьте готовы к этому
(ты не можешь принять мои слова сейчас)
Будьте готовы, будьте готовы к этому
(позитивный психологический настрой, приготовьтесь, вы не можете сейчас поверить моим словам)
Давай, я узнаю будущее, как молитвы в Мекке
Равные, без социального класса и принимают любую другую расу
Когда-нибудь мы узнаем, что это такое
Долой Гил-Скотт Херон сказал, что
"Революция не будет транслироваться"
Мы должны сохранить веру и выжили
Будьте готовы, будьте готовы к этому
(ты не можешь принять мои слова сейчас)
Будьте готовы, будьте готовы к этому
(хорошо, позвольте мне еще раз спеть эту часть)
Я предполагаю будущее, как молитвы в Мекке
Равные, без социального класса и принимают любую другую расу
Когда-нибудь мы узнаем, что это такое
Будьте готовы, будьте готовы к этому
(ты не можешь принять мои слова сейчас)
Будьте готовы, будьте готовы к этому
Мы все знаем ответ
Но иногда мы отрицаем это только для нашей крутости
Наше ограниченное представление об этом мире
Будет покрыто золотым сердцем, которое мы строим
Освободи нашу душу от света тьмы
Это украло всю правду со дня нашего рождения
Скажи, что правда, хотя это может быть горько
И не нравится людям