Перевод текста песни My Side - Rocci

My Side (оригинал)

No, ¿pero este tío piensa que estoy loca o qué?
No, no, no, no
Yo no soy así, ain’t even the last that I see you
Bro, I’m 'bout to pull up to your house right now
You got me fucked up
Baby girl, be mine
Can I give it a fight for you, can I give it a fight?
Baby girl, be mine
You’ll be right by my side, you’ll be right by my side
(You got me fucked up)
You might think I’m
Not toxic enough for your type of love
No, I can’t lie
I just know how to hide the savage inside
I stay on the the low, and you stay wildin'
But you ain’t ever see me when I’m triflin'
Give you good and bad sides like I’m a hybrid
So won’t you come take a ride?
'Cause I got all kinds of time
(You got me fucked up)
Baby girl (Oh-ooh-oh, oh, no)
Can I give it a fight for you, can I give it a fight?
(Oh-ooh-oh, oh, no)
Baby girl (Oh-ooh-oh, oh, no)
You’re right by my side, you’re right by my side (Oh-ooh-oh, oh)
Girl, it’s alright
If I’m the man of the month, I knew what’s good from the jump
I won’t take much time
I know you gotta slide, but for now you’ll be mine
I stay on the low, and you stay wildin'
But you ain’t ever see me when I’m triflin'
Give you good and bad sides like I’m a hybrid
So won’t you come take a ride?
'Cause I got all kinds of time
Baby girl (Oh-ooh-oh, oh, no)
Can I give it a fight for you, can I give it a fight?
(Oh-ooh-oh, oh, no)
Baby girl (Oh-ooh-oh, oh, no)
You’re right by my side, you’re right by my side (Oh-ooh-oh, oh)
(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh, no)
(Oh-ooh-oh, oh)
Ooh-ooh, ah (Oh-ooh-oh, oh, no)
Ah-ah-ah (Oh-ooh-oh, oh, no)
Oh, no (Oh-ooh-oh, oh, no)
No, ¿pero este tío piensa que estoy loca o qué?
(Oh-ooh-oh, oh, no)
No, no, no, no
Yo no soy así, ain’t even the last that I see you
Bro, I’m 'bout to pull up to your house right now
You got me fucked up
(Oh-ooh-oh, oh, no)

(перевод)

Нет, ¿pero este tío piensa que estoy loca o qué?
Нет нет Нет Нет
Yo no soy así, даже не последний раз, когда я тебя вижу
Бро, я сейчас подъеду к твоему дому
Ты меня испортил
Детка, будь моей
Могу ли я дать ему бой за вас, могу ли я дать ему бой?
Детка, будь моей
Ты будешь рядом со мной, ты будешь рядом со мной
(Ты меня испортил)
Вы можете подумать, что я
Недостаточно токсичен для вашего типа любви
Нет, я не могу лгать
Я просто знаю, как спрятать дикаря внутри
Я остаюсь на низком уровне, а ты остаешься диким
Но ты никогда не увидишь меня, когда я бездельничаю
Даю вам хорошие и плохие стороны, как будто я гибрид
Так ты не приедешь прокатиться?
Потому что у меня много времени
(Ты меня испортил)
Малышка (О-о-о, о, нет)
Могу ли я дать ему бой за вас, могу ли я дать ему бой?
(О-о-о-о, о, нет)
Малышка (О-о-о, о, нет)
Ты рядом со мной, ты рядом со мной (О-о-о-о, о)
Девушка, все в порядке
Если я человек месяца, я знал, что хорошо с прыжка
я не займу много времени
Я знаю, что тебе нужно скользить, но пока ты будешь моей
Я остаюсь на низком уровне, а ты остаешься диким
Но ты никогда не увидишь меня, когда я бездельничаю
Даю вам хорошие и плохие стороны, как будто я гибрид
Так ты не приедешь прокатиться?
Потому что у меня много времени
Малышка (О-о-о, о, нет)
Могу ли я дать ему бой за вас, могу ли я дать ему бой?
(О-о-о-о, о, нет)
Малышка (О-о-о, о, нет)
Ты рядом со мной, ты рядом со мной (О-о-о-о, о)
(О-о-о-о, о, нет)
(О-о-о-о, о, нет)
(О-о-о-о, о, нет)
(О-о-о-о, о)
О-о-о, ах (о-о-о, о, нет)
Ах-ах-ах (О-о-о, о, нет)
О, нет (О-о-о, о, нет)
Нет, ¿pero este tío piensa que estoy loca o qué?
(О-о-о-о, о, нет)
Нет нет Нет Нет
Yo no soy así, даже не последний раз, когда я тебя вижу
Бро, я сейчас подъеду к твоему дому
Ты меня испортил
(О-о-о-о, о, нет)