Перевод текста песни Some Folks - Robert Shaw

Some Folks (оригинал)

Some folks like to sigh
Some folks do, some folks do
Some folks long to die
But that’s not me nor you
Long live the merry, merry heart
That laughs by night and day
Like the Queen of Mirth
No matter what some folks say
Some folks fear to smile
Some folks do, some folks do
Others laugh through guile
But that’s not me nor you
Long live the merry, merry heart
That laughs by night and day
Like the Queen of Mirth
No matter what some folks say
Some folks fret and scold
Some folks do, some folks do
They’ll soon be dead and cold
But that’s not me nor you
Long live the merry, merry heart
That laughs by night and day
Like the Queen of Mirth
No matter what some folks say
Some folks get grey hairs
Some folks do, some folks do
Brooding o’er their cares
But that’s not me nor you
Long live the merry, merry heart
That laughs by night and day
Like the Queen of Mirth
No matter what some folks say
Some folks toil and save
Some folks do, some folks do
To buy themselves a grave
But that’s not me nor you
Long live the merry, merry heart
That laughs by night and day
Like the Queen of Mirth
No matter what some folks say

Некоторые Люди (перевод)

Некоторые люди любят вздыхать
Некоторые люди делают, некоторые люди делают
Некоторые люди хотят умереть
Но это не я и не ты
Да здравствует веселое, веселое сердце
Это смеется ночью и днем
Как королева веселья
Независимо от того, что говорят некоторые люди
Некоторые люди боятся улыбаться
Некоторые люди делают, некоторые люди делают
Другие смеются через хитрость
Но это не я и не ты
Да здравствует веселое, веселое сердце
Это смеется ночью и днем
Как королева веселья
Независимо от того, что говорят некоторые люди
Некоторые люди раздражаются и ругают
Некоторые люди делают, некоторые люди делают
Они скоро будут мертвы и холодны
Но это не я и не ты
Да здравствует веселое, веселое сердце
Это смеется ночью и днем
Как королева веселья
Независимо от того, что говорят некоторые люди
Некоторые люди получают седые волосы
Некоторые люди делают, некоторые люди делают
Размышляя о своих заботах
Но это не я и не ты
Да здравствует веселое, веселое сердце
Это смеется ночью и днем
Как королева веселья
Независимо от того, что говорят некоторые люди
Некоторые люди трудятся и экономят
Некоторые люди делают, некоторые люди делают
Чтобы купить себе могилу
Но это не я и не ты
Да здравствует веселое, веселое сердце
Это смеется ночью и днем
Как королева веселья
Независимо от того, что говорят некоторые люди