Перевод текста песни Super Bomb - Robert M, Dirty Rush

Super Bomb (оригинал)

But if you gimme your love
I’ll come and get it Just gimme your touch
you wont forget it cause i’m your super bomb
when you feel this rush you feel it all night, all night
but if you gimme your love
I’ll come and get it Just gimme your touch
you won’t forget it cause i’m your super bomb
when you feel this rush you feel it all night, all night, all night.
there is a riot coming on the streets tonight
there is a million ways to die
everybody is running for the last tonight
no one knows if they’ll survive
But if you gimme your love
you wont regret it Now gimme your touch
you wont forget it, yeah
cause i’m your super bomb
i’m too much, i’m gonna turn you on to me baby
i’m your super bomb
and when you feel this rush you feel it all night, all night.
there is a hot storm blowing up the citylights
and the rain is going fledge this town
the earth is shaking as a lightning strikes
and the bad boons coming out, yeah
But if you gimme your love
I’ll come and get it Just gimme your touch
you wont forget it (gonna turn you on)
cause i’m your super bomb
i’m too much, i’m gonna turn you on to me baby (gonna feel it all night, yeaah)
i’m your super bomb (ohohohoho)
when you feel this rush you feel it all night, all night, all night.
(super bomb, yeaheheha)
i’m your super bomb,
Yeah give your love
I come and get it give me your touch (yeahha)
Gonna turn you on
I’m gonna feel it all night, yeahha,
i’m your super bomb, i’m your super bomb,
i’m your super bomb, i’m your super bomb,
you’re gonna feel it all night (yeah, yeah)
Give your love, your love, your love, your love.
Give me your love, Give me your love
I come and get it, I come and get it Just gimme your touch, gimme me your touch
you wont forget it, yeahaha
cause i’m your super bomb (i'm gonna turn you on)
i’m too much (i'm gonna turn you on)
i’m gonna turn you on to me baby (i'm gonna turn you on)

Супер бомба (перевод)

Но если ты отдашь мне свою любовь
Я приду и возьму это Просто дай мне твое прикосновение
ты не забудешь это, потому что я твоя супербомба
когда вы чувствуете этот прилив, вы чувствуете это всю ночь, всю ночь
но если ты дашь мне свою любовь
Я приду и возьму это Просто дай мне твое прикосновение
ты не забудешь это, потому что я твоя супербомба
когда вы чувствуете этот прилив, вы чувствуете его всю ночь, всю ночь, всю ночь.
сегодня вечером на улицах бунт
есть миллион способов умереть
сегодня все бегут до последнего
никто не знает, выживут ли они
Но если ты отдашь мне свою любовь
вы не пожалеете об этом Теперь дайте мне ваше прикосновение
ты не забудешь, да
потому что я твоя супер бомба
я слишком много, я собираюсь превратить тебя в меня, детка
я твоя супер бомба
и когда вы чувствуете этот прилив, вы чувствуете его всю ночь, всю ночь.
горячая буря взрывает огни города
и дождь идет оперять этот город
земля дрожит от ударов молнии
и плохие блага выходят, да
Но если ты отдашь мне свою любовь
Я приду и возьму это Просто дай мне твое прикосновение
ты не забудешь это (собираюсь включить тебя)
потому что я твоя супер бомба
я слишком много, я верну тебя к себе, детка (буду чувствовать это всю ночь, да)
я твоя супер бомба (охохохохо)
когда вы чувствуете этот прилив, вы чувствуете его всю ночь, всю ночь, всю ночь.
(супер бомба, даехеха)
я твоя супер бомба
Да подари свою любовь
Я прихожу и получаю это, дай мне свое прикосновение (да, ха)
Собираюсь включить тебя
Я буду чувствовать это всю ночь, ага,
я твоя супер бомба, я твоя супер бомба,
я твоя супер бомба, я твоя супер бомба,
ты будешь чувствовать это всю ночь (да, да)
Дарите свою любовь, свою любовь, свою любовь, свою любовь.
Дай мне свою любовь, Дай мне свою любовь
Я прихожу и получаю, я прихожу и получаю Просто дай мне свое прикосновение, дай мне свое прикосновение
ты не забудешь это, даааа
потому что я твоя супер бомба (я тебя заведу)
я слишком много (я собираюсь включить тебя)
я заведу тебя к себе, детка (я заведу тебя)