Перевод текста песни Starstuff - Rob Laufer

Starstuff (оригинал)

What will become of us
Who can say
I’m just so happy
We’re so alive today
I touch you and you tremble
You smile and I melt
We’re starstuff
We come and we go
But in this life
I love you so
And when we’re dead and gone
Thrown out to the waves
The world will carry on
40,000 days
The sky will be our laughter
Our tears will be the sea
We’re starstuff
And nobody knows
But in this life
I love you so
It’s hit and miss
The one great kiss
We’re lost and found
We’re lost and found
And found again
And found again
We’re starstuff
We come and we go
But in this life
I love you so

Старстафф (перевод)

Что с нами будет
Кто может сказать
я просто так счастлива
Мы такие живые сегодня
Я прикасаюсь к тебе, и ты дрожишь
Ты улыбаешься, и я таю
Мы звезды
Мы приходим и уходим
Но в этой жизни
Я так люблю тебя
И когда мы мертвы и ушли
Брошенный в волны
Мир будет продолжаться
40 000 дней
Небо будет нашим смехом
Наши слезы будут морем
Мы звезды
И никто не знает
Но в этой жизни
Я так люблю тебя
Это удар и промах
Один великий поцелуй
Мы потеряны и найдены
Мы потеряны и найдены
И снова нашел
И снова нашел
Мы звезды
Мы приходим и уходим
Но в этой жизни
Я так люблю тебя