Перевод текста песни Falling - RIVRS, Eli & Fur

Falling - RIVRS, Eli & Fur
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling, исполнителя - RIVRS.
Дата выпуска: 11.08.2016
Язык песни: Английский

Falling

(оригинал)
Maybe I could’ve loved you
Maybe I could’ve given you one more try
Maybe I could’ve told you
Maybe I could’ve given you more time
But I don’t know what you want from me
Don’t know if we’ll ever be more
Cause I’m falling, falling, falling
Can’t get you out my mind
(Get you out my mind)
Now I’m falling, falling, falling
Is it just a waste of time?
(Just a waste of time)
Maybe I
Can’t be without you, can’t feel without your love
Maybe I
Can’t be without you, can’t feel without your love
Cause I’m falling, falling, falling
Falling for you every time
Maybe I could’ve loved you
Maybe I tried too hard to make it right
Maybe I could’ve helped you
Maybe I could’ve given you a sign
But I don’t know what you want from me
Don’t know if we’ll ever be more
Cause I’m falling, falling, falling
Can’t get you off my mind
(Get you off my mind)
Now I’m falling, falling, falling
Is it just a waste of time?
(Just a waste of time)
Maybe I
Can’t be without you, can’t feel without your love
Maybe I
Can’t be without you, can’t feel without your love
Cause I’m falling, falling, falling
Falling for you every time
But I don’t know what you want from me
Don’t know if we’ll ever be more
Cause I’m falling, falling, falling
Can’t get you off my mind
(Get you off my mind)
Now I’m falling, falling, falling
Is it just a waste of time?
(Just a waste of time)
Maybe I
Can’t be without you, can’t feel without your love
Maybe I
Can’t be without you, can’t feel without your love
Cause I’m falling, falling, falling
Falling for you every time

Падающий

(перевод)
Может быть, я мог бы любить тебя
Может быть, я мог бы дать вам еще одну попытку
Может быть, я мог бы сказать вам
Может быть, я мог бы дать вам больше времени
Но я не знаю, чего ты хочешь от меня.
Не знаю, будем ли мы когда-нибудь больше
Потому что я падаю, падаю, падаю
Не могу выкинуть тебя из головы
(Выбросить тебя из головы)
Теперь я падаю, падаю, падаю
Это просто пустая трата времени?
(Просто пустая трата времени)
Может я
Не могу быть без тебя, не могу чувствовать без твоей любви
Может я
Не могу быть без тебя, не могу чувствовать без твоей любви
Потому что я падаю, падаю, падаю
Влюбляюсь в тебя каждый раз
Может быть, я мог бы любить тебя
Может быть, я слишком старался, чтобы сделать это правильно
Может быть, я мог бы помочь вам
Может быть, я мог бы дать вам знак
Но я не знаю, чего ты хочешь от меня.
Не знаю, будем ли мы когда-нибудь больше
Потому что я падаю, падаю, падаю
Не могу выкинуть тебя из головы
(Выбросить тебя из головы)
Теперь я падаю, падаю, падаю
Это просто пустая трата времени?
(Просто пустая трата времени)
Может я
Не могу быть без тебя, не могу чувствовать без твоей любви
Может я
Не могу быть без тебя, не могу чувствовать без твоей любви
Потому что я падаю, падаю, падаю
Влюбляюсь в тебя каждый раз
Но я не знаю, чего ты хочешь от меня.
Не знаю, будем ли мы когда-нибудь больше
Потому что я падаю, падаю, падаю
Не могу выкинуть тебя из головы
(Выбросить тебя из головы)
Теперь я падаю, падаю, падаю
Это просто пустая трата времени?
(Просто пустая трата времени)
Может я
Не могу быть без тебя, не могу чувствовать без твоей любви
Может я
Не могу быть без тебя, не могу чувствовать без твоей любви
Потому что я падаю, падаю, падаю
Влюбляюсь в тебя каждый раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Karma 2017
FMLYMI 2017
Come Back Around 2021
Wild Skies 2021
Kill My Fears 2016
I, U, Us ft. RIVRS 2016
Running Away ft. Eli & Fur 2017
Parfume 2018
Falling 2016
Playing with Fire 2017
Seeing is Believing (with Shadow Child) ft. Shadow Child 2014
Something About You 2016
Wall To Wall 2019
Deckchairs On The Moon ft. Eli & Fur 2013
Friend Lover 2016
Feel The Fire 2019
Don't Say 2019
Running Away (ABGT237) ft. Eli & Fur 2017
Where I Find My Mind 2023
Running Away (ABGT239) ft. Eli & Fur 2017

Тексты песен исполнителя: RIVRS
Тексты песен исполнителя: Eli & Fur