Перевод текста песни Friend Lover - RIVRS

Friend Lover - RIVRS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friend Lover, исполнителя - RIVRS. Песня из альбома Falling EP, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.08.2016
Лейбл звукозаписи: Atlantic Records UK
Язык песни: Английский

Friend Lover

(оригинал)
Don’t wanna be your friend
I wanna be your lover
Don’t want you in my hands
I want you undercover
Don’t wanna be your friend
I wanna be your lover
Don’t want you to pretend
You want me like no other
Cause I need someone here
And I want you to hold
So take me somewhere near
Cause I want you to know
Don’t wanna be your friend
I wanna be your lover
Don’t want it all to end
Don’t leave me for another
Don’t wanna be your friend
(Don't wanna be your friend)
I wanna be your lover
Don’t lead me to regret
(Don't lead me to regret)
Don’t want you when I suffer
You keep me up all night
But I don’t know why I need you
And all the times that I’ve cried
Still I want, I want, I want you
You keep me by your side
And I don’t know how to tell you
And all the times that I’ve tried
Still I want, I want, I want you
Cause I need someone here
And I want you to hold
So take me somewhere near
Cause I want you to know
Don’t wanna be your friend
I wanna be your lover
Don’t wanna be your friend
I wanna be your lover

Друг Любовник

(перевод)
Не хочу быть твоим другом
Я хочу быть твоим любовником
Не хочу, чтобы ты был в моих руках
Я хочу, чтобы ты был под прикрытием
Не хочу быть твоим другом
Я хочу быть твоим любовником
Не хочу, чтобы ты притворялся
Ты хочешь меня, как никто другой
Потому что мне нужен кто-то здесь
И я хочу, чтобы ты держал
Так возьми меня где-нибудь рядом
Потому что я хочу, чтобы ты знал
Не хочу быть твоим другом
Я хочу быть твоим любовником
Не хочу, чтобы все закончилось
Не оставляй меня для другого
Не хочу быть твоим другом
(Не хочу быть твоим другом)
Я хочу быть твоим любовником
Не заставляй меня сожалеть
(Не заставляй меня сожалеть)
Не хочу тебя, когда я страдаю
Ты не давал мне спать всю ночь
Но я не знаю, зачем ты мне нужен
И все время, что я плакал
Тем не менее я хочу, я хочу, я хочу тебя
Ты держишь меня рядом с собой
И я не знаю, как тебе сказать
И все время, что я пытался
Тем не менее я хочу, я хочу, я хочу тебя
Потому что мне нужен кто-то здесь
И я хочу, чтобы ты держал
Так возьми меня где-нибудь рядом
Потому что я хочу, чтобы ты знал
Не хочу быть твоим другом
Я хочу быть твоим любовником
Не хочу быть твоим другом
Я хочу быть твоим любовником
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bad Karma 2017
FMLYMI 2017
Kill My Fears 2016
I, U, Us ft. RIVRS 2016
Falling 2016
Playing with Fire 2017
Something About You 2016

Тексты песен исполнителя: RIVRS