Перевод текста песни You Said - River Becomes Ocean

You Said (оригинал)

Yesterday
Seems so far away
Like a fairytale nightmare
Paranoid love affair
Cigarettes
Smoking silhouettes
Dancing memories on the wall
Watch me fail and watch me fall
But you said that you loved me
You said that you loved me
And I followed you blindly
Followed you blindly
Look at me
And what you’ve done to me
‘Cause you’ve been tearing us apart
Reminiscent are the scars
So face the fact
I’m never coming back
Twisting stories, your facade
A living lie is all you are
But you said that you loved me
Nobody is right here
Where is the love

Вы Сказали (перевод)

Вчера
Кажется, так далеко
Как сказочный кошмар
Параноидальная любовь
Сигареты
Курящие силуэты
Танцующие воспоминания на стене
Смотри, как я терплю неудачу, и смотри, как я падаю
Но ты сказал, что любишь меня
Ты сказал, что любишь меня
И я слепо следовал за тобой
Следовал за тобой слепо
Посмотри на меня
И что ты сделал со мной
Потому что ты разрывал нас на части
Напоминают шрамы
Так что признайте факт
я никогда не вернусь
Закрученные истории, ваш фасад
Живая ложь - это все, что ты есть
Но ты сказал, что любишь меня
Здесь никого нет
Где же любовь